էՕԱՌԱԶ^
քւււ Հիւս
. Ասւ լսւն աձ սւ՛եի Կսւղմ աէլելւպսւ -
ի/Լան եւ Խ • Միութեան
ճակաաին
միքեւ ,
իք՚չւեւ
Հիմք
Ա
ւր ււսչսւ յի
սւսլսւՀ ււվո
է
ի1 ե
ս։ հ
ԱյՂ€^՚՝"""–11Բ
է/՛"^
յ՚՚՚յա՚՚եց
՛՛ւ՛
կ
՚՚՚ւ
՚ելի
չՀ
րնղսւ
՜ւիք
րաւքմէսթիւ.
Հ րսււկ ր՛հե լ։ , եէ. -
րուէքէսկան
երկիրնե
ր ր այւքեքելսէ
Հէսւ1՚սէք, ,
(Իրնեւի
իէէէ
րՀր էէայ
էէէք էէ
էէէն եէէէք
Աեաէէյ
երկէէէրօրկ ն խօսե էլւէէ
է
Հի
ւլկ
էէէ
կէէւն
ա
</
էէւի
լ–.սնււէլ նաւի
ւկւ մէսւէին էւր կր չինէէէի Ա .
՝1,աՀանէլեերէ1ւն
կսէլւէկ եւ էւր էէքիւէւի ասքսւ–
էլոէ
էքէէէԱկ
այէչ
ւււմին
մեձ
Հնէէւ ր ա, ււր
ւ։, ֊
քքի՛
ւ՚եերքէ՝
յ էէէլսէէէւէ րէչ՚եե
չ
։ւ։է
կեսւելւի
չւ
,է1
-
րե չսէէ էքան
՝.
էէէէքէէէր
X
Ն՚սխաէչէսՀր
միւսյն
չսրս կամ վե էչ օր
էէչիէսի էքնայ (Իրնեէ • (իէւղոէիկն աէէսւք աե -
ս
։էւ1չ,չւէէ
իքիւ
՚հնէէ ր սչիէսի
էէէ
նենսէ յՅէրոէ
՚1ւսա
յի
ե, Ա ֊ ՚ չ լ ի ո յ վսէրչէսպե էէէնե րէէէն Հեւս : Սրեք
ե ր քչ ի
րե
քւ րուն
ար ա "՛րի
ն
ն
սւ
խ
1էէ
ր
ա
ր ՛եե ր ր
խօսսէկւլութիւ
՚ե
՚եեր
սչիաի ա
՛եք.
՛եւո՛ե
Աէւէ
չիս
1-1/,/,
կամ
1,՜)/<յ, ,
փարիղի
մկք, Ա՛ո լսէն ֊
էէէեէէէ
՚ե
իէէէ
րՀ Ոէրէլ ի
։ե
էլ էէւմ
էէէ րէէէ էք կ1ւ
ուէէէէւք
X
Ֆրա՚՚սսւյի
ւէւրսէէոքին
նա
խէէէքւ
ա ր չւ ,
՛է
՛ի՛՛կ
)
"I՛
Ա
՛՛՛ն Ֆր՚ոնչիսկօ
՚չաէլէսհ
է (՚
1
՛ք՛ 1"
չ՛
ի
՛չ
էիքէրէէէ
ղէսրձաւ էէւււքի օր : 1ււււ
իււււ
ր՛ո—
է՛է՛ լ՛՛՛՛՛՛՛՛ոք՛"
կ՝ 1ւ չւ ք–
I ւււ
I Ա,՚չ՚չ ՚" յ " ՛լ
՛՛՛ի ի
ւ՛"՛՛"—
՚Սսւմ եաէլիե
ււէ"
թիէ
՛լ
" ՛ւք
՛ււ ր
ււ I
"՛ծ </ էււլւէվ եե–
չւ
։։է
էսչււլիւնքկ ն , ^որ
՚1ւ
սչ
աս ւէււււ ւէ՛
չւ
միքնո–
չո չււո մչւ
էէ
ւււե ՛լք) ե ւլ (Իչւ՚եք,
լ ի
Համա ր
» :
Պ՛՛՛
ւււ
սա
իս
ւււնե լ՛՛վ
՛լւււեաւչ
սւ՛ե
֊, սւ
ր ւլ ո ւմ
՛ե
ք, չւո
ւ ,
րէէաէ. թկ Ա ՛ւլււ
թէէ էի
քերմէէէսչկս կք րաւլձ
՚ս
/
մերձե
՚ք
՚ււմ
֊է
ս
՛ււ
՛էէ՛ււ
ւոէ։ լ ք
,լ
իէօ
՚է
՚ււկւքի
չ ,
կո։ ւ՛ւչ
սւ
՛չ ր1՚ չո՛
֊,ս՚ւք
՛ււչւ Ֆ ր՛՛՛ն
սսւ
յի
ք,
է
/(/ •
Միո՛ւթեան
միքեւ եղած
իւնղիչւներր
/•
՚/ ւ՛է"
( ՛քե չ
՛՛ք
ք՛ էլ իր ՚ււեձնակա
՚ե
քչսւրէէ իքչ՛
չւււյ
։էէեե
լ կւս չ՛՛չ
ւք
ր ("ն՛չ իրնք, չւււ
լ.
ւք էէււ։
ին ,
։չ իո՚ք, չ ասէ լւււի թկ <( չւ
։էւ
՚եավ
կ
հե չ։ չ,
կ
չ։ն
։էւ՚1է
իէա
՚1ւ։ք
ււ՛
չւե չ չ՚ւււէււո 1չւլ ո
լ
թիէ
՚ե
՚եեչւչւ »
*^ԱնԻ է/Ը ՏՈ՛ԼՈՎ
ԻԱ ՐւակԱ՛
Հրա
յ "ւրե
ւււլ լէսւ ր չւււ ւղե
ւո
Ա ,
՛ւ ՛՛չկ
Շ՚"րկթ
, /չ՚"ղմեւք
նոր
ւչւոՀլիճր, կր–
.ՀաււէելւււԼ նսւ խւսչ՚ա րե ք, ր ։։ ւն թի՛՛ք
1^12;
էիս—
իւ՛" եակ
1(յ/» յ ;
Այս կւո ոսւ վէէւր ո ւթ ի ւնն
ւսլ
՚էչիաի
Հեաեէ.ի
՛ւ
՛էէէ
խււ
րւլին
քէէէ ղւէէքււէ կւս —
թքէէսն
յ
եւ րնէլՀ •
չւ1ւ
։որ՚՛ւթի
՚ձե
՚հքէչ։
ւղի -
սլի
կէէէ
ւո
էէէ
ր կ
3
ո ւլվւս
՝ձ(\ի
՚1ւ
;
Նէւր
ւլւս Հ չվ։ ճր
I)
11
ե ր ք,
ս
վ։ ո
իս սւ՛ե ե
էէր ո
լ
լք
եՆէսմ
աս
՛ե
ւււթ իլե
մր
ունի
Լ20/.
վյրայ :
Ա՚հԳԱ
՚ՈՕ
երեոէի. յ " ՛ լ "
՛իր
էիա ւեր
ու
ւլո
լ
ւլ
Աէսէորիոյ
–էէս
չաս
լթ
էէ ւււն ւլ՛ս չեսէղի ր ր , որ
յ ւլւ։
լ
էէ ց
լ" լ
Լոչւ՚ոերսւ
յլւղէէվիե
•. Երլ՛
"՛ե
ալ
վ"" ե 1
՚"՚քք՚՚՚Կ
1
էէր մնա
յ արքայսւկան
"՛ուէ -
չ՛ո՛ղ
րութիւնբ
Լ
/ՈէՏՈՆԻ
քարաւիի
րւ"ն"ւո
չ՛նե րուն
։լ էէրհ ւււղ "ւլր չկ վերքւոցսւձ
ւէււււ
էչաւիկ, ,
՝, ւս1լոէ1ւակ
Ար Հ ե
ւէ
ա ա կց ա էլւսն Ա իութ եանց
•֊. ւսմ Աէղ " ւմ ա ր ին
յո լ։ղ
.է։
ր՛եե ր ւււե ; ՚իււլւձ ա -
՛է՛" էի՛՛
Կր
՛ք
"՚՚՚ն՚սկցիե
18 ՚օՕՕ
րաեէէէ."ր -
՚֊եր։
Անվերսի
12–00() տոք|ըր1ւձ^«ւ>/
ղ"ր -
էէ
՛ւււչ
ււլք
^ր ս։ լ էչչ, չ։էէչէէււնաէչ
։։է.ի
, էէէ
՛ե
Լլ,,
ր յ
է։
ւ–
թէ
,։ււ1ւ
ղ
ւււ
ւէււս
՛էլս՛չ։ ս
՚1։
լ՛՛՛ւ
՝• "։ լ։
ի
է
ր ա
ւ
։ւ
ր եււ՛ —
է)Գք՚ՊՏ 1Ա1Ի
կւ
՛էէ՛
ւո վ ւււ ր ւ։
է
թի՛ նր
րսւ ց
ւււ —
"իկ
I՛ լ՛է ւոա ց
I՛
քց մր քւււ կէււրէլւէւձ
կ
էէէ քՍ
ւէ
,արի ,
234։
միլիռ
՚ե
ոսկի ,դոււքէսրի՚ե
էւ–|
։ք
ի—
ւիք՚նր յատէլաց՚եե
լով
"՛՛լղ • ՛ղ ւսշա էւչ ա
՛ե։,, -
թե՚էէն
;
Տ
""՛՛՛՛է։
ւէ. օթ ր
է,րիւուէ
։,էէէ
,լււչեէէր
ււլիաի
լլւսաՈէի՚ւ։
ղի՚եււ։
ւ։ր ւււ էլա՛ւ,
ւս
ւո էւ ւււ
ե
իե
ւսէւ.քեւ , ա յ՛էէ ս
։էք
րւսւէաանոէ.թէ.սւէքչւ թկ Հա~
մ
Ոէ
յ
՜ե
՛ս վա ր ՛ս էչան րհէլե րւււթ իւ
՛ե
։ք
ր էլաղմ ւսծ
է^
իս
, կսւո ավա րութ
իւ նր ա ա ււլա լէ, լոէ
Հ ւս -
մար ; ֊– - Երկ"՛ օրկ
ի։
վեր
է,
ւլիպւս՚Ակա
՚ե
էքեքԼ
էէէէ։
չարժ
էէ
լյ՜ եր էւէ
Օւլ ւոե ւսւե լ։ կր էչ ր"–
էէւին խում ր
էք
ր
մ աքէււոնէէնւչ ՛եէէրսւ
ւչ
կ
մ ,
էէ
լ,ո
՝1ւք էիէէ
րձէէէհ էէն ց
՛էէէք էէ։
ք
Հ ւս
՛էէ
ե չ ՛քե
<\ււ, -
քանակ
^ " ՚ չ ի չ ։
Ա՚՚չլ՚՚՚՚նքին
՚քիեր
կլլ Հէսչ -
ւււեն
է։ րէչ
էէ
ւ. մի
լ
ի։
։։ յ,
,, ,։ է լ
ի
ՊԱՐՏԱԻՈՐԻՋ
ղինո։ "րութիւնր
չոր"
ւ
։։"ւլւի
է,։։։
է։ չ։ էլ,,։ ր
էւ։
ձ,չ
ւ։
, է։
էք
։ււ ։ Ա
-
է,ո։ ֊, ւ,,՚հ ւչ —
եր
"է
ն մկք :
ՐԱՀԱՆԱԱ
ԶԵՌ
՝1
.Ա՚հՐԱԻԵՈԱԻ
՚չ՚՚ր
(Ի,սն
Մ՚որկրի՚ո,
որ
՚Իերիկոյի
վ՚՚էնքր -
.ք՚՚ոչ՚՚՚՚՚՚հ կր երկար
է
"՚"եեկ ի վեր : Ա՝՛""–
՚եսւկցաձ կ վերք
ի՛է,
ւղ,",ոեր։"ղմ..երսւ
՚ե
^ իսկ
II)40 - 41/՚5՛
էլործէէն
՛ւէւր էլս,,ո։։, ր
էէէէւ՝
։լ ի -
։ք
"ւ։լ ր՛" էլա՛ւ, ճւո էլւս ,ո
ի՛է՛ էք կ
ք , թ՛՛ շ՚՚լկ
ււ
է,
լ
էլր–
ոիէնէէր
՚
էք
։լ"ւհ ՝
Փս։ւէի
։լի
ո։։չււ։
ւէ։
ս՛ ւլ
րլ,,
թեւ՛՛ն
Համա,։
( 1044
Հոէրռ) :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՆԻԱԻ
ՄԷՋ
՚էւիսի եէ
շրք՚՚՚՚՚ի
Հ՚"յ • Այ՛ "՛րէ՛ չ՛ո կւսն Ա •
1;կե՚լեցւ
ոյ հրօ՚ւ՛ • /՛ն կե րւոկ ցւ։
ւ թ ե ան
՚ / ՛ " / ՛ ՜
չսւթիէնր կր ձ ա՛ե ո՛ց ււէն
կ
թկ "լյ,, կիրակի
,
Ա
• Ա"
է" I".
ած ած ի՛ե ւք։"։որւււն
էքկք
էչր էւլէէւ -
է
,",,ր"ւ։չկ Տկր Աէո"մ
՝է՝Հ՚՚յ՛ եւ Հ",չեՀ։ււ՚ե -
էեէ
՛՛ն
,ն
կր կ,
լրուի
աղղ
. րւ
րեր-սր Պ– Գւոլ"։"ւո
Կի՛ չ"չկ՚եկե։"՚եի
յ<ուկ։"
,,ղր,"ցե։սչ
ւոիէչնոք՝
Տիկին
՚||111.Ա1
Կիւ֊լ֊
Ա
|1՜11կհս|(|լ|
լքւսՀ
։։ււո՚հ
երրէ։ր։լ
ւււս՛ ր է, լի ւլի ե
ւէէսթիւ ;
Կր
Հրա։ իրս, ի Հ՛սյ
ղէուլսւթր ,
յէորղել
ողրէսցեէ,,չի՚ե
յիշս,աակր
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
էկւօե , 1՚նկէ,ր
։է
։էլցոէ թիւնր կր ծւոնլււցա -
՛եկ թկ՝
կիր՚սկի
, ՛ո
՛է՛է
Ա– Թէսրղէք՚՚ւնչւսց ,
էէլիւոի
սլ ու
էւււ"
րււ,,լ կ ,,, քսւր։,,լկ
Կի/ԻԿԻ՚՚յ
կաթող,
միարա՜եներկն
Տ– ԱՐՏԱԿ ՎՐԳ •
Ա՚Ա՚էւՈԻԿԵԱ՚է,
, որ ւղիսւի ՛եա խ ՛ո ՛չ՛ո Հ կ
նւսե։
Մ
" ՛ յ ր
Եկեւլեցիի
Հիւէնաէլ իր ֊
ր։որեր։"ր
•֊, ա
I։
ւլ
,։
է
էքէէ՚Ոք
ՍՍՊեՏ Վ.ԱձԱՆ խՈՐՍՍՍէճԵՍՆՒ
՚՚՛ իր ՛լե ր՚չ՚ս՚՚աաեի
՚1
։՚եքեցէ
.էս
լ
՛էէ
է.
րէէէ
՛ս
յի -
չէսաաէլին
կ
՚"1
"ւ։։ր։ււ
ելիվւ ւուսրեկւոե
էքէսս
-
՚եէէէւ
՚՚ր
Հանէլիսա՛ "ր Հ "՛լ ե Հ ՛՛՛՛եղ ի"՛" ի
1ւ
՚ա՚կՆ
ԿԸ
ՅԻօէւՏՆԵ
՚նք.
Ա
I
էա լի
լ՛ւ՛՛ն
երէլ։։՛ ա ։ււ ր ի
։էէ
ն ց ա ծ կ
(1111–
1Լ111ջ/ւ
խմ ր
՛էէ
՛լ րաասւե
էււէ, էլէէէ ,ի ո խ ւ։
լթ
է. եկ ն ի
էէեր եէ. ա,"կէոէ.իե
Արեւ , Պ՚սյքսւր
եւ.
"՛րիշ
իէ1էրթէ,ր էլր սաա՚ււանք
Հին Հաւէցէոէի ;
Ի՚նչւղկււ
լււււց
էէէ էէէ
րեեք
, , ,
ՄԵԾ ԴՍՇՏՍձՄՆԴԷՍ
Հւ՚վաէււոէ
։։լ
։ութեւէ1։ք
ր Հ . Ա
.
՛ի
. Ա ալ։ -
"է.1է
.1՛
^է՚ք՛
կոմիակի
,
՝1
։։"խ։"ձեէ՚՚ե՚ււթեաէքր
Հ–
0–
գ. Ակհ ժե
ււ ՛ւէէ ի
«^սլ
յւււ
էէէէ
՚էէէն^ Ա *
էլ
՛էէք
իա է ի
I
՚ 1
, " ՚ ի ր " ՚ ։ " ծ
Հհլււսւ(ւ1(|ււււ. յ|ւշատակլւհ :
Այ՛՛
ԿԻր՚՚՚ԿԻ
1
""քլ՚ո՚լք
*՚1՚/ձ ) Աէն
Ժի
՚-՚՚թ
117, Ավրււիւ. ՚Րօրօ, ՜Օյար տիւ
Օալէ ,
րե՛լ
՛էէ
րձաէլ
է, ւ էչւււէ ծ սւո ւ"սա։։էնին մէք
Կբ նաիէաղաՀկ
բնկ. Մ– ՋՈՐՊԱՃԵԱՆ, կր
բէէէէէախօսկ
բնէլեր
(է. ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ ֊.
Գէ։ ւլա րւււ է. ւէէոոէ էլէէէն ճոխ բւււ ձ ի՛էւ •, Ա աս —
ե ս, քլց ։։
լթ
է,
էէււք
ր Ա կ
՛է՛
ժէ՛" ոմի
(,է
՚լ։ Ա է, րււ
լն
՛է/՛
՚^՚՚(/–՚է
Բ՛"
/ե
Ա
՛ն»
/ււու էքբի է,։, կւււււլ"յւո ք\է"՛՜
չի
մասնաճիւ՚լին
;
Հէււ լէլ ւո էլան ե ւ.
է։ ւ րււ
ււլ ա կ
էէէ
՛էւ
ււլ ա բ ;
ճոիւ
ւղիւֆէ :
Աատք՚լւ աւրսսւ է
ՄԵԾ
՚ԻԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կւո
էբք 1ս1լ1ք
լ։ւղէււ.։։ւծ
Հ ։ " մ
էէէ իլ
ւսբ րերղ ցի"՛ ՚
էլա՛ե
էքիոէ
.թեէէւն
Լիոնի
է։ւ.
Տէսինի
Ր՚՚յՐ
էք է" էէ
էէ
ւո ճի
լ
ղե ր ո ւն
կ ողմ է :
Այ՛՛
կիր "՛ԿԻ
"՚" "" ք՛՛ո էն
՛քի
՛էէ
չէէէ է.լ՛էէ էլսյ
Տ կ՛՛ին, Պ. էէ ա՛լ՛ս
քէ
ի "Ր
1»
ա րոիեի %
ք, էսէէլր ,
ղո
վսէ
էէ էէ լէ՛
ծ աոեբէէէ. Հ "վանին
էոուէչ ;
՛իե ղսւ րուե
էէ աւէէ
էլա՛ե րամին
,
Հա
լ էչ ւււ էչ
ււ՛ էէ
եւ. է։
է
ր
էէ
՛ղւս
կ
՛ււ՛է,
լ
։՚է
,տիլէ
ե ր
ղէէէ
ւղն ւս էլն ե ր
էքլւէչեր, սլաբ
է։ ւ սւ՛է։ ու էլն կու չ՛ե ե ր
ձ՛՛ի"
՚ղիւֆէ
՚էիւրամ աա չե չվւ ւլինե ր՛՛վ
1Լ
՚1ւ
ւլ, Աէ՛էէ
ե
կւէ՚1ւ
՛լ
՛էւ
ւււլէթ մթնոլոբւո
, ֊ւէէէճե–
լի ձ ամ՚սնց :
Մ
էէւ
աքբ
՚էէղ
։ո։ո
կ ;
(քանօթ •
—-
ւէնձբեւ/։
սլէէէրաղային
, Հսւն
ւլ էոր կը յե՚ոաձղո՚վէ
յաքորղ
կիրաէլիի
ԴՊՐռՏււՍէՐ ՏՒԿՆՍնՑ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
1.Ք1. ճս
~ Լ%
Տաոշյ^ Տ.Օ.
1055 -՝ 1950
գպրոցական
աարեչրՀանին
ւո
րձ՚էւնագբոլթիւնեե
ր ր սկսաձ են:
է1՝է։։չ ւ։
լ
՛եե լութե
էւ
։ն պա յմ ա՚եներ
ոէ. ե
աեւլէ։–
քլւսէէւււլու. Համ ար , Հի՜եւլշա
բթի եւ
շարաթ
էչկ
Աօբեերէն
՛առաք ,
մ ասնաւոր պա չաօն -
է։այ մր ւղիաի
ղբա։լի
հեողեերու՚ե
գիւքուձ՛–
՚եերով ;
X
քԼէէ ավեչւքի
մ ր ց ւո
՛ե
ակա բա չխ ութեան
Հ ա՛է։–
ղկ սր աեղի պիաի
ունենա
յ
3
8
ո ւլի ս ին ,
Կ/՚Ր
">կի
) կ է
" ՚ > ր է ն վերք , ղեղարուեսաա
-
էլւււն ճոխ յայասւգրով
•
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տկր
եւ
Տիկին
Պ՚որ՚լե՛. Աերսրեան
էչբ
էէ էէւ
է։ ւ։
է
ց
։ււ
՛է, է, ն թ է^
Հ
Ո
էլ է։ Հան
է
լ
է1
ա է, ա
՛էէ
ւղ ա չ -
,ւււ,ե ււլիաի
էչււ,
աէս
բ
է։ I
ի ա յււ
կ/՚Բ՚՚՚կ/՛
""""՜
ւօէԱ
Փւսբիղի Ա. ԱսւէՀ. Ա՚կր՚ոիչ
եէչեւլեցիե
Ի
յիչ՛"
ո
՛՛՛՛կ
իբե
՛՛ց
էք։։ր՝
լ^ուււ|ւսւ Սերոր -
1յա(ւի /,,
էլաւէԱկին
՝Լա\պդ\Հո
Ա|յրոբեաՕ|ւ •
Եէ–
էլբ
յ
՛էէ
յ
"է
՛՛՛էւ՛է։ թկ "ւն՚էնց
մ ՛ս
լ
՛էք
ի
՛է
՛ն է, ր քչ
՛՛լ ի աի ա
՛ք
՛ի
էէ
վւ
ւ։ լ
ին
իբէէնց
րնա ան եէչ
ւ" ն
։չ
։։ւլք
րս՛ չ՛աե բ իսիի
էչե չ՛է, ւչմ
"է՛էէ էէւ էէէ
ա
՛է՛
մէք
Ա,յ"
՚սոթ
/՚ւ
Պէէէչււչեէ Ա ե
չէ" ք
։է,սւ՚ե Հւսւչէէւչ։
ֆր՚՚՚նք
կր ՚ե
։։էիրկ
իսիի
իյ
ր
ի
,ք
և "ւ՚ր
՚չ՚՚չբ" -
՛յի
՛էէ , ՝,է։էկ։"ր
ֆրւէէնք
Ա,ւչ
վէէւ։ ւււ
ւո
/էէհա
ւք ի՛ե ,
Հաղար
ֆրանք
((.Յսւ
""էք
^–,իե,
;՜>00
ֆրսէնք
ծ է։չ։։,։՚է,։։
։լ/է
՛ե :
Աւոէէւ՚եւսլ
((.Աառաք
^ի
էէս,
բ չո
լ
թ էէն կն
ԲՆՆԱԻԹԻԻՆ
ԿՐՐՆՈՊԼՈ– - Ֆ– կ. Իէաչի
ղպր"ցի
ռ։։։
րեվ
է։ րք ի քն՚էւու թ իւնր
"էէւ՚չվ։
էլւ։ւ ՚եէ.նւէւյ
։։։ լււ էչիրսէէլի ,
է
՛ււ՛՛՛ււ օւււ էէ
էէէէք
չլ
*ձ/՚ն , ղոլր" -
ցի
սրէէւՀին մկք
Կր
•> րւււ
է
իր եեք
Հ
ւ,,
յ
։լ
ս
,։լւ։ւ թ բ
է։
I էք
՛ս
էէ -
՛էէս,։ է՛
րապէ ս
հ նուքն է։ ր լւ , քէոքւէէչէ։ րէ։ լու
• "/–
։ք
։"ր
իրե՛եց
՛չ
՛՛ւէ."I
էչնե բ ր եւ Ֆ • Կ •
հ1
՚"չբ
•
՛Բ՛հնա (ձէէ՛հ էն վերք
ձ։ոմր
ՀՀքէն կւոոչ
.
Խ՚ոչի
րնղՀ. ձ.էչ"վր :
Վ^ար չու թիւՐւ ^
ԴՍՇՏԱձՍՆԴԷՍ
;|,. ԿԱՊ– 1ւ.ԱՉԻ ՕՐՈԻԱ՚Օ ԱՌՒ»–Ի1«
կւալմէսկերպսւ ՛ոծ Լի՛՛նի
մսւէւ՚հաճի,
ղի՛ւ,
կսղմկ, այ" էչիր՚սկի
, ՏէԱԻ՚էւԻ
ղովասա
՚ե
ԱՆՏԱՌԻՆ մկք :
ւ
՛լո
չւււ չւա/՚ւօւ՚՚ւ
՚/ ՜՛՛՛՛յկ
՚
է՛ չ՛՛չ ւււ ՛ղն՛՛։ էչ՛էէէ. ր ,
Հ աձե
լի
էէ սւմս
։՚1
՚ց
, ճոի։
սչիւ ֆկ
ք,, էչւէվոէ -
ցս՚՚յիչ
րմւղել/՚նեբ
, ձ՚աւոչելի
ղի՚եէ.րով
0
թ օքւս բ լ։
կ բ
մ ե կ ՛է։ի
՛ի լ ո։ ս
կ ի չ ւո ս կ
՛հ
էէէէէէքբ *)/էե
: Անձրէէէ ի
ւղ
էէէր էէ։
ւլ
էէէ
յի
՛ե
կր քէ, -
։։ւ։,։ձէք։ւ։ ի յ՛՛՛ք "Ր՚չ
՚//՛/""՛//՛
Օչ՛"
է "՛՛ե
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԴԱՇՏԱձԱՆԴԷՍ
Ֆ ՛ Կ ՛ ԽԱՋԻ ՄԱՐԱԷԱԼԻ
ՄԱԱՆԱձԻԻՎ
Գկ՚՚ւի
Ռկո՚չթօո
, Տո՛լիս
երեքին ;
// ։։։։։էւէէէ1
։։բ օթօքէոբեր
վաբձու ած ե՛էւ ։
Աքէձէէէ՚եէուլրոլթէէէէէն
Համէսբ
ւչիմեչ
Պ •
Բկօսկեսէնի
2 ւվււ ւ1|հյւ(ւար տիւ Պաա :
Պարսո
՚էքի
22 ո.լս տ՚լ՚ւ՚ս :
,Տ7,/;. //•
Թաթկլեանի
4ռիւ. վ)արւքաՐւր իէ :
Տիկ–
Ա՝
- Խ՚սնճե՚՚՚նի՝
50 Ավրհիւ տր լա
;|.|ւ1ւօ11 , ՊաքօՐէ =
Տիկին Ա. Տկր Վյոր՚լանէ։,ւ՛նի
տէ
;1)օվէր , Պուքօն :
Տիկին
Զ– Պեաիէլեէէէնի՝
՚Լալպաբեչ
:
Երթեւեկի
ծէո/սք
300
ֆրանք–
Աթօքւս -
րերր կր մեէչ՚եի;,
վ՚լաս
՚ո՚՚էքսկն
՚"ո՚աօ
-
էՈ
"1–հ
մ–
՛է
՛՛էր վեցուէլկսին
;
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷԶ
Ֆ - Կ - Իէ՛՛՛չ/՛
՚ք
՚ոււնոէճիււլի
՚ե
։լ
։ււ
չասէ
Հան
ղկ
Ոբ
։ոյ" կիբ՚"ԿԻ
էոմրսւլք
օրր Ակն ՛իէ -
էէ
կ ի
լք
։" յրւււ սլէ։ լո՛ւ՛ է։ ր ։։։
՛լ՛՛վ
ւ"էււէւ
՛է։ էււէէէ։։։։,։։ ի՛է.
՛քէք. Ակն Փեէ՚կ
-.
Գէւ ՛լ
՛էէ
բ
էէ ւեսէՈ
էէէ
կան ճոիս
ր ւսւէ իէւ ,
է, լ։ -
՛էք՛ր * ւղա րէ, ր ; Կր մ ա "է։
ււէ
էլ ց ի ֆ ր ։։։ն
էէ էէէ
էլէէէն
էէո
լ
ւււէլ
սէ
իսէէւմ բ ձբ ե
ւլ՛
" ւղա էլ
՛էէ
՛էւ ւէլարեբւււն
:
էէթէ ոէնձբեւ
էլ՛՛՛յ
է
յ՛՛՛ք "Ր՛Ր
ԿԻ՚Ր՚"ԿԻ
ԼՈԻԱԱԻՈՐՋԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
Լ /։
էէ ՛է։
ի Լ
էէ I. էէ
ււ։ ւ որ ի չ
ւլ սլ լ։ ոց /։ էէ
։ո ւսրեէլ ան
՛լ ՛ո շւէ""՝ա "էնւլկ սբ այ՛՛
Կ
/՚Ր
՚՚՚Կ/՛
" / ՚ / ՛ ՚
ձ՜ա՚քբ
\\)կ՚հ
մ/՚՚եչեւ
22, Կաւցիյյոնի
"րճարէէւնի՚հ
քր։ււնցաՀէս լեաց
րակ
ին
մէք , Տ է"ինի
23
թ
/՛է–
էբնէէսա
իիբէււսն լիոէլոցին
վբւէ, լ , ֊, ,ււ
ք–
կւոկ
,է
։ե քերմիկ
մթնոյորաի
մէք։
Լի էէէ։
էէէ
Հա յել։ , քաք ալե րեցկք
Հո՛
ք
ււ՚ոՀ -
ւքւ։։ք
/։ն
ւլա
էլ
ւո ի
1է1
ր
սէ
կո ւթ ի ւ. էւ լ, , ււչ
ւքիոէյն
իււէէւքւէվ
ււէ
յլ
էք էէէ
է՛ա
լէէէն
լլ՝
ւլ որՆքււվ
, ձեր
՛հէ, ր էլէէւ լւէ
է
.թէէ
էէէէք
լ։
էէլււ։ աուե
չււ վ սսքէ։
՛չ՛՛՛չ —
էուււ Հանգէսր
ԾՈԿ-ԱԳՆԱՑՈԻՕ-ԻՒՆ
ԴԷՊՒ ՏՈ^ԼՒԼ
Մւսսէէաւոր
օթօքւսրսվ
,
կաղմսւկեչ։ ֊
էղււէան
Հ . 8 . Գ •
Պէքվիչի
«.Ա՚ոսէոոձ՛–»
խէէէ
մ բի
էլււղմէ , եչւթոէ ւլարձ
1200
ֆրսւե -
քի, ւիոխանակ
1700/,։ ՅՈԻԷԻ11 17 Կի|ւա–
ԿԻ :
Փ ""ի
լ".
ր ո՛ւ՛եե Րբ կբնաէւ
ւսչ։ձ,ս՚ւ։ո,։լչ
։՚է։
/,
չ
էէէ
լձ ձ՛էն չւ՛ե էչեր Աարղ իո էֆ խէէէն ե անի
ւքօա
70 Ռիւ <է՚)ոլիէն յա ^է|1)ուա. Փարխլ (20) ՝•
է՛ն
չ ւ՛չէւ։ նա
էււ
ճ ։,, շ," ր ա
՛էւ
Արթիւր
,
Փ
լա"
՛ւ
՛կ Ֆկ թ : տ ե ՛չե ր լ, սաՀ մէււ է՛
սէ
փ
է1է
էլ
րլչ աչով
էչբ /սեգրււէի
աբձանագրուիչ
ան քէււ։։չ
։ււ
էլ ;
- ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ ԱԿՈՒՄԲ ֊
Հե բթական
գաս՜էւխօսութիւնր
, ա յս
ե բ–
էլէէլչարթի իրիկուն
մամ բ ճիչէէ \)ին , Հը
՚^ատէ
էէբճաբանի
՚ե
վերնա յաբէլբ
,
մէթրօ
Բէստէի
էէիմաց
է
Կր խօսի ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
՚էէիէ թ՝
Հայ թ-աւռրո՚նլւ :
Կ
՛էէ
րձ իքներ
՛՛լ
փոխ՚սնաէլոէ
թիլն
է,
I
Հա
լելի
էոնակնէչալներ : Մ"՚-աքբ
աղաա է ւ
Հ– 8– Գ– Ա։
ս։ւ
։հսէլէսկու՚ե
«Աե
՚էօկ»
/«,,,,/-
ւվ։ .էողւլվր ,,,յ" ուրբւսթ
,
ս"վ
"ր
՚"կէ
"ե
Հ
՛ււ
ւ՛"
քէ
։"էէ
էէ
ւլ/՛է՛ , ձ ՛սմ ր \)ին :
ՇԱԻԻԼ. -֊
Հ.
Ա. գ.
«Աբ՚լո՛
թե՛՛ւն »
ի,ո,,էրի
յ ,,ղո,լր այս չարսւթ,
մամր
՚Հ\ի՛ե ,
" " ՛է՛՛է"" Կ "՛ն
Հ ՚"
I լ
՛՛ք՛" ՛ո
էէ
՛չվ՛ ՛ե :
ՎԻԷՆ–
Հ. 8– գ. Նսր Աերունղի Վի–
կ հի ՛ք
է" էէ
՛ե
ս,
ճ ի, ղի բ՛՛չէ՛ր
"՛՛ե՛չ
էս
՚քնէէբչււրնղ
֊, .
՚ է " ՚ չ " վ ի կր Հրա, իրա իլն ,ոյս
,է
"ր։"թ
էքէսմբ
՝ձ\
/է
՛ե
,
։ւէէվ
"րա1չ
,,,՝ւ,
Հ
,,ււ
աքւււււ՚է՚ղ/՚ն
: Կ ր /"՛՛՛
սի րՆկեր
Վ.որ..,,յ,.,ն Ջ,"չե
՚է
,ն
.
ՄԱՐԱԷ8Լ
.
իյարրեր՚լի
Եփրաա Մի -
"է
թեէէէ՛ե րն՚չՀ • ձ
էէ
ղււ էէբ այս չաբսէթ
իրի -
կան
ձամբ
^խւ,
4; 8 |1քուալւ 1|րալին–
1|ււաււ. Պա|ւ տէ Ա1սսհիտ|ւ
մկք •. Կր /մեղ -
ր՛՛՛ի
ր՚՚Ր՚ր
՜՚՚՚՚յբենւէէէլիցներէ
ներէչ՚"յ
չ՛չ –\
ք՚ււչ
" ՛ յ " շ""" կարեւէւր
մողււվի՚ե
, ուր պի - \
II,
ի
էչ"ւրէչ"ւցուի
Ամերիէլայի
կեղր.
՚իաբ - ՝
չ ութե ա՛ե
չ բւսբե րա էլանն էէ չւբ
, եէ, աեղե
կ է է է –
թիէէննե ր ւղիաի
էոբւ։։ ի՛ե հէ՚՚՚րբերւէի ՚ ք ^ ք
"էէւլ
ր՛՛՛լ
՝՝"՛ յչ՛ են
ւււ
էչ իցն ե չ։ ո
լ
է։
մ
։է
։սի
՚է։
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
ՎԻԷՆ. Մ• Մ . ֊ Նոր Աեր"։նղի
ղաչ -
՛ււ
ւ։։ Հ ։էէէ։։էկ
ււ
ի "՛՛լ՛լբ
չք՚նք
"""՚՚ց
՚՚էհ
« ԱՐՆԻԻ »ԻԸՆԳՀ–
ԺՈ՚ԼՈՎԸ
ՄԱՐԱԷ8Լ—
«Արծի՛»
Մար։լակէ..ն Ա/։-
է
։ւթէ,ա
՚1։
ր՛՛՛լ՜՝ ՚ ՛է
"՚ք՚՚վ
ր
՚" յ՛՛
Հ ի ն ՚ լ չ ՚ " բ թ / ՛ ,
ււ
ււվլլ
բսւ էլէէէն
•է
՛՛ււ
՛՛ւ
քոէ ւոե ւլի
՚էէ
; 32 (
(ւրւ1՚է1|
տր |ա 11'ւստրակ ւէիլ ,
ձէսմբ
ճիչգ
%ին
հէ
ի
՛լ
ու
էլ
էէէ
ր է,
լ
ս լ՛ օլ՛ ւո կւս բ՛չ
ք՚էէլոր
լք
ու րլլի էլն էէբ,,,
^՝1,
էէ։
սէ՚էււք
էէէմնէէ լւււէ
հ
է։
է, լ։ էլւս լ։։
լ
թիւ նր
սքա
լէա։։ւււէ րիչ
Ա ո յն
""ք~
՛է Ր Կէւ
նէլ։։։
ա՛՛լի
իրր է,
ւ
Հ րոէւէր ;
Ս– ՄՈՒՐՍՏԵԱ ֊ ^աՐ€*–ԱՐԱՆ
1955 - 1956 հւսուԱ՚նական շրջանի ար -
ձանագրուր-իւՕ՚ները րացուած են :
Մ ։ս՚երամասէււ։։թ/։էնէէերէ։ւ–
•.սէւքէւ՚ր
՚լ/՚էքե/
աեսչութեան
•
I
)^^6^է^օո ճս 0օ11ծտ6 Ճոո€ո16ո
շ6,
Տ
.Ա6
X ^ օ > ՚ օ ո - Տ
^V^6տ
(Տ.
0.)
ա. :
06Տ. 18-28.
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ • Կ • Խ՚՚՚չի
Պ՚՚ր՚ո՚՚յի
՛ք
՛ս ՛՛ն աճի
ւ՛լի
՛լ՛՛ւ–
բսցի՜ե էէէմա ւէեր քի
Հա
՛ե
գէսբ
, "՛յս
չաբաթ
իրիկուն
էէւսէքր \)ին , կղերականներու
սբ -
չւէոՀր , Պորտօ
յ
հ)
էք
բե բ՛լ , մեներղ
,
աբաէւէսէս՚էէութ
իւն ,
՚էէրէէէմ
ախօսէէլթիւէէ
եւն. :
// լ
ՀՄ
՚էէնկ
էէէ
էլ էոն ո ւր ա
խ խ
։սղ
ւքբ ՝» -.
Ա ուաքր
էսւլաա է ;
^, :^ -..՝.
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ՏԷԱԻՆ
•՜–
Ե ՚ ՚ ւ բ " " "
Ու
էէէւէ
մ՚եասի
բ՛սցի
էք էէէ
"էէ սւ ճիււլբ /""բ էլսկիհով
էէձ՚ացաւ
,
յան
էլ ս։ լւծ ւոէչ էւէն ւքւսՀր կեգր •վաչ՚չութեաէւ
քար–
էոէէււլսւբ Ե • Եր՚՚՚՚եոսեա՚էւի
:
Այ"
առթիւ
մէԱէէնաճէւււլր ց՛ա ս։ էչց։։
է
-թ ի ւ՛է, կբ
լւ"
յանկ
էւղբացեաչէլն
լ։
՛էէ
աան
է։ քէւն ;
Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ
Իչ՛ե ՛ւ՛ց բն
՛էէկ
ւսչ։ անն երո
1-ն
ձ՚էք
էքւսքուչւ
ք օնֆ է ք սիոն
կաբ
Ոէլ
։լո րհա
լո
րուՀ
իներ
ս|լու–ղօն , փանթ^ալոն .
կիներու
Համար
րարակ
^Օթ^ոնատ
ապբաեքնեբ
,
Ժ|ււփ .
րա պլիէ , ±՚որոաւ1
Գիւքել՝
ԱովՀաննէս
(,է՛կ ողո
էէ
եանէւ
25, Օօսրտ ք<1€հՅոյ \/ւէէօո, Լ/օո
(հօոէշհտէյ
/տր. Ճ^^x6տ - 46,
1էԱ6 աշէւտք, Բռէէտ
(9՛)
ՀՐԱՊԱՐԱԿ 1;1,ԱԻ
ՀԱՅԿԱԿԱ՚ւ, ԵԻ ԿՈՎԿԱՍ1յԱ1. ՏՈՀ1Ո«Կ
1ւՐԱէե(;ՏՈԻ|5ԻԱ1Ո,
Մեծա(։լոյ1ւ սկաւտոակր
1)ւտւզս6 Շօ ո է Ր 6թօ ւ ո է – \ ^ օ տ ս 6 1^0 20.103
Աււ
ա ջին
անքլաւ1՛
րլլալու)
16 կտոյւ ւքէկ սկաւաււակլւ
|)ր111յ
,
45
վայբէլեա
՚եի
ւոե։
"ւլսւէմեամր
(.Երեւան, Եայլի, թաթարական
պ՛որ , Ալ՚՚՚՚լեէսղ
, Աղրււլէ յճւււն , Ն՚ոէչ՚՚չ՚սբ
, Պի
է1
՚1
՚1՛
՝ Գերիներու
երղ , կաքաւիկ
, Ե՚որօ
ք՛՛՛ն,
Բս՚նւոէչես
, Արե։ եչեւււն ւղար ,
՛Լ
՛էէ
քթւէւրմ
՛էէ
, Բիղ
ն։ք։է։՚ե
,
Լկւլէչի
՚ե
ր՛։։ ) :
՚ է ք Ո ւ ա ղ ա ի ա ւմբ
հւ )ւ)էքրեււ4
Ղ^էւ էչ՛"
էի "I
լ՛
"I
թէէ՚էէմր
ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆԻ
ՀԳին
2600
ֆլ՚՚՚էնք)
ԴՒմեւ
ու։€Օոօ տոօր
36, 11Ա€ ճ6 1\10ՏՇՕԱ
8 6տ6
ւ&
Քօւէօ
^)^տ^ս6տ, 4,
ււս6
ճս 1)ր&ջ։օո
•1"է՛ եր
"էժ
էէՈէէէ
կան
ւնե
ււէ՛ւ ս
օ՛"
իՆ^՚դէս
՚եահւ
ԱՐԱ քէ1ԱՐԹեՏեԱ՚ե^
14, 11Ա6 ՐՔէւէ, 1՝61. 601՝. 99-22
Fonds A.R.A.M
