INSE
Inscrutablement,
if. անքննա–
ptun >
[
մ ո ւ մ ն :
Insculpation
(
ս ի օ ն ) ի. դ ր ո շ –
InSCUlper,
ն. դ ր ո շ մ ե լ :
Insécabilité,
ի. անանշ ա տ ե լիո ւ –
թ ի ւ ն , անբ աժանելիու թ ի ւ ն :
Insécable,
ած. ա ն ա ն ջ ա տ ե լի ,
անբ աժան, անբաժանն)ի.
atomes
—
S.
Insecouable,
ած. ա նսնո ե ւի ,
ա նՕ օթ ա փ ե լի . J0Ug — .
InseCOUrable,
ած. ա ն օ գ ն ե լ ի :
Insecte,
ա. միջ ա տ , ճ ճ ի « պ է օ –
6
է ք » :
Antenne.
„_՛
Tète.
Corselet օ»
Abdomen.
Insecte.
Insecticide,
ած. միջ ա տ աս սլան,
ճ ճ ե ս պ ա ն .
poudre —.
Insectier,
ա. միջ ատաէլալ :
InS6Ctifère,
ած. բ. մ ի շ ա տ ա բ ե բ ։
InseCtifuge,
ած. մի ջ ա տ ա խ ո յ ս :
Insectivore, ած. կ. միջատ ա–
կեր , ճ ճ ե կ ե ր . y ա. les—S, —ր :
InSeCtOlogie,
ի. մի ջ ա տ ա բ ա ն ո ւ ­
թ ի ւ ն , մ իշա տա իւou ո ւ թ ի ւ ն ւ
Insectologique,
ած. միջ (ստա­
բ անա կ ան , մ իջա տ ա Էսօսական t
Insectologiste, ա. միջատա­
ր ա ն , միջ ա տ ա խօս :
Insécurité,
Ի. ան ա սլա 1յուիււ–
թ ի ւ ն . — des communications, du
capital.
In-Seize,
ած. տա. վեշտասանա–
ծ ա լ • format, volume, livre —. 2. ա.
—.
y գ ո ի եւս in-16. des —.
Insenescence,
ի. բխ. ծ ե ր ո ւ ­
թ ի ւ ն . f—des facultés intellectuelles.
Insensé, e,
ած. ա գ ա ջ ուր , ան­
մի տ , ա նիմ ա ս տ , ա նիմ ա ս տ ո ւն , մ ր –
տ ա կ որոյս , խ ե լ ա կ ո ր ոյս , խ ե լ ա յ ե գ ,
խ ե լ ա շ ո ւ ր ջ , խ ե լ ա գ ա ր , խ ո րհր դ ա ­
կորոյս , ա նհ ա նճ ա ր , խ օ լ , պաճա–
ռ ա մ իտ, յ ե տ ս ա մի տ , անգ գ ամ, ան­
խ ե լ ք . homme —. Femme, foule —e.
Discours, projet —. Entreprise, pas–
sion —e. 2.
գ. — , թա փ ե ա լ ո ւ գ ե գ .
un —. Cette —e.
[
parler —.
InSensément,
մ. ա նմ տ ա բ ա ր .
Insensibilisateur,
ա. ա նզգ ա ­
յ ի * , ա նզ գ ա յ ե ց ո ւ ց ի չ t
Insensibilisation
(
ս ի օ ն ) ի. ան­
զ գ ա յ ո ւ թ ի ւ ն :
Insensibiliser,
ն. ա ն գ գ ա յ ե լ ,
ա ն գ գ ա յ ա ց ո ւ ց ա ն ե լ , ա ն գ գ ա յ աււնել .
—
une dent.
Insensibilité,
ի. ա նզ գ ա յ ո ւ թ ի ւ ն ,
անգգսւցոգուքէ. —complète. 2.փ.—,
ա նզ գ ա մ ո ւ թ ի ւ ն , ա ն կ ա ր ե կ ց ո ւ թի ւ ն s
Insensible,
ած. ա ն զ գ ա յ , ան­
զ գ ա ծ , ա ն գ գ ա մի տ , զ գ ա յ ա զ ի ր կ •
matière, poussière —. 2. —, անազ­
դ ե լ ի , ա ն ազդ ա կ ա ն , ա ն ա զ դ ա կ .
rendre — à la douleur,
՝
ա նզ գ ա յ ՛ ա–
ն ա զ գ ակ ան ա ռ ն ե լ ց ա ւ ո ց .
être —
au froid, au chaud, à l'amour, à
l'amitié, à la haine, aux reproches,
aux louanges. Rendre le cœur —, —
ա ո ն ե լ զս ի ր տ .
3.
ա նզ գ ա լ ի , ան–
- 3 4 -
ա զ դ ե լ ի , ա նիմ ա ն ա լ ի .
progrès, pente
—.
D'une manière
— ,
ա նզ գ ա լ ի ի մ ն
օ րին ա կ ա ւ . 4. փ. ա ն զ գ ա յ , անզգ ա ­
յ ո ւ ն , զ գ ա յ ա զ ի ր կ , ա ն ազդ ա կ , ան­
գ գ ա մի տ , անկ ա րե կից , խս տ ա սիր տ •
Se rendre — à tOUt, ա ն զ գ ա յ
ղ թ ե զ
ա ռ ն ե լ ա մ ե ն ա յն ի .
H était — à tout,
ա ն կ ա ր ե կ իր էր ա մ ե ն ա յնի ,
être, deve–
nir
— ,
ա ն զ գ ա յ լ.
cœur, femme —.
Il
գ.
֊.
r-.
Insensiblement,
մ. անզգ ա լ ա –
բար , ա նզ գ ա լ ա պ է ս , ա նզ գ ա բ ա բ ,
ա նզ գ ա յ ա բ ա ր , յ ան գգ ա յ ս , յ ան ր գ–
գաստս.
il sut gagner — mon cœur,
յ ի ն ք ն յ ա ն կ ո յ ց տ ա կ աւ զս ի ր տ ի մ :
Inséparabilité,
ի. ա ն բ աժանու­
թ ի ւ ն , ա ն բ ա ժ ա ն ա կ ա ն ո ւ թի ւ ն :
Inséparable,
ած. ա նբ աժան ,
ա նբ ա ժ ա ն ե լի , ա նբ ա ժ ա ն ա կ ա ն , ա ն ­
անջ ա տ , անանջ ա տ ե լի , ա նմ ե կ ին .
—
de lui, ա նմ ե կ ին ի ն մ ա ն է . l'om-
bre est — du corps. Le remords est
—
du crime. Les amis —s. || գ. ce
sont deux —s.
Inséparablement,
մ. ա նբ աժա–
ն ա բ ա ր , անանջ ա տ ա բ ա ր , ա նր ա կ .
ils sont —unis.
Inséparé, e,
անց. չ բ աժ ա նհա լ ,
ա ն բ ա ժ ա ն :
Insérable,
ած. յ ե ռ լ ի :
Insérer (j'insère
;
j'insérerai) ն.
յ ե ռ ո ւ լ , յ ա ւ ե լ ո ւ լ .
—
une clause dans
un traité, un article, une annonce
dans
ԱՈ
journal. 2.
բպ. յ ե ռ ո ւ լ , կր­
ցել , մ ո ւ ծ ա ն ե լ .
—
une greffe sous
l'écorce. =
Տ՛֊,
դ. յ ե ռ ո ւ լ , կ ց ի լ ,
մ ո ւ ծ ա ն ի լ :
Insermenté,
ած.ա. ա ն ե ր դ ո ւ մն ,
ե բ դ ո ւ ա մ ե բ ժ . prêtre —.
Insertion,
ի. յ ե ռ ո ւ մ ն , մ ո ւ ծ ո ւ մն ,
յ ա ւ ե լ ո ւ ա ծ .
—
d'un article, d'une
annonce dans un journal. 2. մգ. յ ե ­
ռ ո ւ մ ն , կ ց ո ւ մ ն , զ օ դ ո ւ մ ն , կ ց ո ւ ա ծ ։
Inservable,
ած. ա ն ծ ա ռ ա յ ե լ ի ,
ա նմ ա տ ո ւ ց ա ն ե լի :
Inserviable,
ած. ա ն ծ ա ռ ա յ ա –
սէր . c'est l'homme le plus — que je
connaisse.
Inservilité,
ի. անծ ա ռ այա կ ա –
ն ո ւ թ ի ւ ն , ա ն ս տ բ կ ո ւ թ ի ւ ն , անս տ րր–
կ ա մ տ ո ւ թի ւ ն :
InSeXUé, e,
ած. բպ. անս ե ռ , չ ե ­
զոք . les ouvrières chez les abeilles
sont —es.
Insidieusement,
մ. ն ե ն գ ա բ ա ր ,
ն ե ն գ ա ւ , դ ա ւ ո վ .
on l'a — amené
à faire cette promesse.
InsidieUX, eUSe,
ած. դ արանա ­
կալ , ն ե ն գ ա ւ ո ր , դ ա ւ ա ճ ա ն . des
talents —. Caresses —cuses* Ques–
tion —euse. Vous sentez tout cc qu'il
y a d'— dans ce projet. — valet.
1
ՈՏ1ցՈ6, ած. նշ ա ն ա ւ ո ր , բ ա րձ ­
ր ա նշ ա ն , բ ա ր ե նշ ա ն , հոյ ա կ ա պ , ա–
կ անա ւ որ , անուանի, ե ր ե ւ ե լի .
hon­
neur, faveur —. Personnage — par
ses services. Un — fripon. 2. ա. j.
ն շ ա ն ք , օ ր է ն ք պ ա տ ո ւ ոյ • les—s de
la royauté. Les —s royaux. Les —s
de député, de sénateur. On avait placé
sur le cercueil les —s du défunt. Qui
présente les —S, նշ ա ն ա մ ա տ ո յ ց :
Insignifiance,
ի. աննշանակու.–
INS1
թ ի ւ ն , ա ն ն շ ա ն ո ւ թ ի ւ ն . — d'un
homme, d'un événement.
Insignifiant, e,
ած. ա ննշ ա ն ,
ա ննշ ա ն ա կ , ա ննշ ա ն ա կ ա ն , դ ո յ զ ն ,
դ ո ւ զն ա ք ե ա յ ,
չ ն չ ի ն , փ ա ն ա քի .
phrase —e. Paroles, promesses —es.
Discours, homme —.
Insimulé,e,
անց. չ կ ե գ ծ ե ա լ ։
Insincérité,
ի. ա ն ա ն կ եղծ ո ւ –
թ ի ւ ն :
Insinuant, e,
ած. ս պ ր դ ի չ , սո–
դ ո ս կ ո ւն , ր ն դ մ ո ւ տ , դ ի ւ ր ա մ ո ւ տ .
eau —e. Corps —. 2.
փ. —, գագտ–
ն ա ^ ա ճ ո յ , յ ա ն կ ո ւ ց ի չ , հր ա պ ո ւ րի չ ,
մ ա ր դ ա հ ա ճ ո յ , շ ա գ ա շ ո ւ բ թն •
homme
—.
Femme —e. 3. — , ո գ ոք , ողո­
ք ի չ , ա մո ք , ք ա գ ց ր ա մ ո ք , ամոքա­
խ ա ռ ն , հր ա պ ո ւ ր ա կ ա ն . langage —.
Air doux et —. Des manières —es.
Paroles —es, ա գ ու բ ա ն ք :
Insinuatif, ive,
ած. ր ն դ մ ո ւ տ ,
դ ի ւ ր ա մ ո ւ տ •
un petit clystère —.
2.
փ. յ ա ն կ ո ւ ց ի չ , ա գ ու , ողո ք .
paroles —ives.
Insinuation,
ի. ը ն դ մ տ ու մ ն ,
ս պ ր դ ո ւ մ ն ,ն ե բ ա մ տ ո լ թ ի ւ ն . 1 — de
la sonde dans la plaie. 2.
փ. չարա­
մի տ
ա կ ն ա ր կ ո ւ թի ւ ն ,
յ ա ն կ ո ւ ց ի չ
բ ա ն ք , Օբ ա պ ոյրք , թ ե լ ա դ ր ո ւ թ ի ւ ն ,
ողո ք ա նք . une — adroite, perfide.
Լ ՛ – est le talent de se concilier ceux
auxquels on s'adresse. 3. f). իգ. ար­
ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն :
Insinuer,
ն. ս պ ր դ ե լ , սպըր–
գեւսլ մ ո ւ ծ ա ն ե լ , մեղմուի ի ն ե ր ք ս
մխել.
—
le doigt, la sonde dans une
plaie. 2. f), իգ. տ ա լ ա րձ ա ն ա գ ր ե լ .
3.
փ. ս պ ր դ ե լ , սողոսկել , ս ա ր դ ե ա լ
մ ո ւ ծ ա ն ե լ , ա ր կ ա ն ե լ ի մի տ ս .
insi­
nuez lui cela doucement. — une doc–
trine.
Տ՚ւՈՏւՈՍՑՐ,
դ. ս պ ր դ ի լ , ս ո ղմ ի լ ,
ս պ բ դ ե ա լ ո տ ն խ թ ի մ տ ա ն ե լ , Ը ն դ ­
մ տ ա ն ե լ .
l'air s'insinue dans le
corps. L'eau s'était insinuée par les
pores du boiS. 2.
փ. — , յ ա ր ա մ ր ի ի
ն ե ր ք ս մ տ անե լ , մո ւ տ ս գ տ ա նե լ ,
l'espoir s'insinuait peu à peu dans
son âme. Le doux sommeil s'était
insinué dans ses membres, ք ո ւ ն ա–
ն ո ւ շ ա կ խ լ ր տ է ր ը ն դ ա ն դ ա մ ս ն ո ր ա .
—
à la cour, dans les cœurs, dans
les esprits. Il s'insinue partout. —
dans l'esprit de la reine, ը ն դ մի տ
մ տ ա ն ե լ դ շ խ ո յ ի . il est empressé à—
et à plaire. — dans le cœur, — ի
սիր տ :
Insipide,
ած. ան I) ա մ , ա ն ա գ .
ա ն ա լի , ա նհ ա մ ե մ ե ա լ . breuvage,
mets —. 2.
ւի. — , ա ն ա խ ո րժ .
con­
versation, plaisanterie, poème, rail–
leur —.
Insipidement,
մ. ա ն կ ա մ ա բ ա ր .
plaisanter —.
Insipidité,
ի.
*
ա ն ժ ա մ ո ւ թ ի ւ ն ,
ա ն ֆ ա մ ե գ ո ւ թի ւ ն . —
de l'eau. 2.
փ.
— ,
ա ն ա խ ո րժո ւթիւն.
—
d'un poème,
de ses plaisanteries.
Insipience
(
է ն ս ի փ ի ա ն ս ) ի. ան­
ի մ ա ս տ ո ւ թ ի ւ ն t
Insistance,
ի. ժ տ ա ն ք , ժ տ ու­
թ ի ւ ն , թ ա խ ա նձ ա ն ք .
I'— du men–
diant. Son — devient fatigante.
Fonds A.R.A.M