ււիրութիւն , ճսւրտալւականոլթիւն :
I nd u s t r i a l i s t e ,
ա. սարւոարտ–
սէր , ճ ա բ m սւ ր ա կան :
I nd u s t r i e ,
ի. ճա ր տ ա րոլթիւն ,
էւարտարարուեստութիւն , սւսլււուս–
ր ա գ ո ր ծ ո ւթիւն , ձ ե ռ ա գ ի տ ո ւթի ւն .
ձե ռ ա գ ո ր ծ ո ւթիւն, ձեռ ա կ երտ
յ
ճար–
ւոարարոլեստ , արուեստագործու­
թիւն, արուեստագիտութիւն.
2 ,
ձ ե ռ ­
արուեստ .
exercer une
Les
progrès, les produits de 1'—-. Լ ՛ –
française. — manufacturière,
ձե ռ ա ­
գ ո ր ծ ո ւթիւն «
petite —
,
ձեռարուես­
տիկ .
3.
ճ ա ր տ ա ր ո ւթիւն , քյսւսրւս–
գ ի տ ո ւթիւն, 1)նարիւՐսւցութիւն, *Ցար–
սլիկոլթիւն , վար պետ ուԹիւն .
avoir
de 1'—. Vivre d'—. \\ Chevalier d'—,
ճարտ արախաբ , կեդծարա ր « տօ–
լանտրրըՏր » :
I n d u s t r i e l , elle, LU
S. ճարտ ար ,
Ճ
U J
pin
L U
ր
LU
էլան , արուեստագործա–
կան , ճարտ արարվ ես տ ա կ ան , ար ՛
ու ես տա գ ի տա կան , քյնարագիտա–
կան ,ձե ռ ա գ որ ծ ,ձե ռ ա գ ործ ա կ ան ,
ձեռա կ երտ , ձե ռնարուե ս տ .
les arts,
les produits — s. Professions, richesses
—
elles. Il Centre —,
կ են գ րոն ճար­
տ արութե ան .
2.
ա. ձե ռ ա գ որ ծ
(
ձե­
ռ ա գ ործ ա կ ան , ձեռարուեստ, ձեռա­
գ է տ .
un —. L'intérêt des —s.
I n d u s t r i e l l eme n t , if.
ճարտա–
քասլէս , ուսրտարարուեստաբւսր :
I n dUS t n e r ,
ն. ճարտ արել :
I ndu s t r i e u s eme n t ,
if. s արտա–
րւսգիտօրէն
I
ճարտ արապէս , ճար­
տարակի, արուես տիւ , 1)նարտգիտօ­
րէն .
travailler —. Mêler — l'or et
la soie.
I ndUS tHeUX , eUSe,
ած. ճար­
տար , ք)նարարուեստ , ճարտարա–
Աիտ , հնարագէտ, ոնարիմաց, քիսն–
ճարամիտ , ջանասէր .
homme, peu­
ple —. ՛Լ՛–euse abeille. Ville —euse.
Fait d'une manière —euse,
ճարտա­
րա գ ործ :
[
նա ւ ո րք ւգ ատարա գի :
IndUtS,
ա.յ. պա. գ պ իր ք . օ այ–
I nduv i a l , e ,
ած. p. s.
I n d u v i é .
I ndUVi e ,
ի.բ. ծ ա գ կ աձորձ . *Ա|ր՜
ւոուդն սլաֆոդ պա Տպանալ
ւքւսսն
ծ ա գ կ ան :
-1.
Հ՝՛
IndUVie,e,
ած.
p.
սգր. ծւալկա–
ձորձ , ծաւլԼլաձորձեայ :
...
ine,
վ երշայան գ ւքասնիկ , որ
ի տ արրա գիտ ութե ան յ ա յ տ
ա ռնէ
դսկիզթն նոր գ ոյա ց ո ւթե ա նց , որպէս
Indigo, Indigotine.
[
ւ շ ւ
ա
տ
հ ա
ւ
տ
InéblOUi,
G,«սնց. սկր. չխ աղտեալ,
I n é b r a n l a b i l i t é ,
| ՚ . անսասանու­
թիւն , ա ն գ բ դ ո ւ ե լի ո ւ թի ւ ն :
I n é b r a n l a b l e ,
ած.
անընդ ոս տ ,
անսասան, անսաս անել ի
?
անիւ ւսխտ,
անխախուտ , անխախ տ ելի , անգը–
դ ո ր դ ե լի , անւ[կանգ .
m
ա՛
—.
Ba–
taillons —
S.
2 .
անսասան , անյոո–
գ ո գ գ , ա ն գ ր գ ո ւ ե | ի .
résolution,
amitié, courage —, Demeurer —, —
կալ .
elle est —. J'étais — dans ces
maximes.
I n é b r a n l a b l e m e n t , if.
անսա­
սան , ա ն գ ր գ ո ւ ե լ ա բ ա ր .
CC rocher
€St
fixé —. 2 .
փ. —, ^աստատու–
Bbiuifp .
c'est
u n
homme — attaché
à son d e v o i r .
I n é b r a n l é , e,
անց. չ ս ա ս ա նհ ա լ ։
I n é b r i a t i f , i v e ,
ած. արբեցուցիչ,
գ ին ո վ ցն ող :
I n é d a i r c i , e,
անց. չլուսաբան–
եալ :
[
ա նլ ոյս
։
I n é c l a i r é ,
Օ , անց. չլուսսսորեալ,
I n é c OU t é , e,
անց. չլուեալ :
I n é c H t , e ,
անց. չ գ ր ե ա լ , ա ն գ ի ր ։
I n é c r OU l a b l e ,
ած. անկործան ,
անկործանելի :
I n é d i f i é , e,
ած. անշէն, անկ եր տ ։
I n é d i t , e,
ած. չքյրատարակեալ j
ան^րատարակ , անտիպ .
œuvres
—
es. Poème —. 2 .
չն(լարա գ րե ալ ,
աննկ արա գիր .
animaux —s. Plantes
—
es.
[
անքյրատարակե[ի :
I n é d i t a b l e ,
անց. ան()րատսւրակ,
I n é d U C a t i o n ,
ի. անգաստիսւրա–
կուԹիւն։
[
bu i j g
(
apocyné e s ) .
I n é e ,
ի.
p.
ճուլ . ագգ
շնաւո–
I n e f f a b i l i t é ,
ի. ա նճ ա ռ ո ւթիւն .
1'—-
des mystères.
Ine f f ab l e ,
ած. անճառ. , անճա–
ռ ե | ի , անճ ա ռ ահրաշ , անպատում՛ .
joie, douceur —. D'—s délices. D'une
manière —
, ՝
անճ ա ռ ա բ ար , անճա­
ռապէս . * անպա տմելի կերպով :
Ine f f ab l e ment,
մ.
անճ ա ռ ա ՛
սլէս , անճ ա ռ ա բ ար :
I n e f f a ç a b l e ,
ած. ւսնչինջ , ան–
յն ջ ե | ի , անեղծ՛, անեդծելի , անջրելի.
tache, empreinte —. 2 . փ. souve­
nir —.
Ine f f i c a c e
,
ած. անա գ գ ու
9
անագ՞
գ ա կան, չ ա գ գ եցիկ , անգօր, անգործ,
անարգասաւոր, անարգ իւն.
remède,
résolution, moyen, secours—.
I ne f f i c a c emen t ,
if. անա գ գ ոգա-
բար,անագգուսւսլէս, անարգ իւնապէս
I n e f f i c a c i t é ,
ի. չագգեցուի՛, ան–
ագգուլուր , անա գ գ ուու^ , անարգա­
սաւոր ոլ p, անգօրուր :
[
l ' ^ l t
1 :
Ine f f r ayab l e ,
ած. անգաբ^ու–
I n e f f r a y é , e ,
անց. չգարֆուրեալ :
I n é g a l , e ,
ած. անհաւասար , ան­
զու գ ա կ ան ,
lignes —es. Partage —.
Personnes de condition —e. Com–
bat —
,
անզանգ է տ ւքաբտ .
2.
ան–
ք)արթ , անոդորկ , դ ե րբ ո ւ կ , խոր–
տարորտ .
terrain —. Lieux inégaux.
Devenir —
,
ան
I)
ար թանա լ .
3.
ան­
կանոն , անկ ար գ .
pouls, mouve-
ment —, Marcher d'un pas —. Con–
duite—e. 4 .
փ. կցկցուն , անքչաբթ ,
կցկցոտ , կ ց կ ց ո ւբ .
Style —. 5.
ան­
հաստատ , յ
ո ,
լ դ
ո
դ գ » յ ^ դ յ ե ղ ո ւ կ ,
յա ր ա փ ո խ , յարաւիուիոխ, փոփոխա­
միտ,
humeur —e. Caractère, homme
—.
յ անհաւասար :
I n é g a l é , e,
անց. չք}աւասաբեալ ,
I n é g a l e m e n t ,
մ*, անք) աւասաո ,
անհաւասարաբար :
[
ե ա լ :
I n é g a l i s é , e,
անց ան1)աւասար–
I n é g a l i s e r ,
ն. ան()աւասարել ,
անհաւասար գ ործ ել :
[
կ ան :
I n é g a l i t a i r e ,
ա. անք)աւասարա-
I n é g a l i t é ,
ի. անհաւասարութիւն,
անհան գ ի տ ո ւթիւն , անգուգականու–
Թիւն .
—
des saisons, des forces,
d'âge, de puissance, des conditions.
Les —s sociales. 2 .
ա նմա րթո ւթիւն ,
խոր տ ա բ որ տ ո ւթիւն .
—
d
'
illl
ter–
rain. Les
—
S, խորտ աբորտք , գեր–
pniljp
,
խոբ տ ուբոր տ տ եղուա սք .
3.
անհա ւ ա ս ա րո ւթիւն , անկանոնու­
թի ւ ն , ա ն կ ա ր գ ո ւթիւն .
~ du
COUI'S
d'un fleuve, du pouls.
4.
ա ն կ ր թ ո ւ ­
թի ւ ն , կ ց կ ց անք .
son style est plein
d'—
S.
5.
անհաստատութիւն, յ ո ղ գ ո դ –
գ ու թիւն , փ ո փ ոխ ամտ ո ւթիւն . —
d'humeur.. Les —s de cette femme-
là. — du caractère.
I n é i n e ,
ի. տգ.
ճուլին . կալսւ–
բարա1լերս| գ տ ե ալ ի ճուլ
(
inéej.
I n é l é g a m m e n t ,
Ա°.անգաբգասլէս,
ան^րասլէս , անսլերճաբար !
I n é l é g a n c e ,
ի. ա նզա ր դ ո ւթիւն ,
անշքութիւն , անսլերճութիւն .
—
d u .
langage.
I n é l é g a n t , e,
ած՛, անգ արդ , ան­
շուք , անսլերճ .
Style —•
I n é l i g i b i l i t é ,
ի. ա նըն տ ր ա թիւն։
I n é l i g i b l e ,
ած. անընտիր , ան­
ընտրելի .
sujet, candidat —.
I n é l o q u e n t , e,
ած. անսլերճա–
խօս :
I n é l U , e ,
անց. զը ն տ ր ե ա լ ։
I n é l u c t a b l e ,
ած. անւքարտնչելի.
անկ ռ ո ւ ելի , անմուրց .
destin —.
I n é l u c t a b l e m e n t ,
s.
անւքար–
տ րնչ ելա բ ա ր :
Inéludable,
ած. անխուս ա փելի \
I n e m b r y o n é , e,
ած՛* բ. էսն ամ՛­
բեւ տ , անսաւլմն . || —CS, ի. յ. բ.
—
բ . ք)ն.
Acotylédonnées.
I n e m p é c h é , e,
անց.
Հ
խաւի ան­
հալ :
I n e m p l o y é , e ,
անգ ործ , անվար ,
՛
չ գ որ ծ ա ծ ո ւ ա ծ .
forces —es.
I n é n a r r a b l e ,
ած. անաասւՈււք ,
անպ ա տմելի .
merveilles
—
S.
I n é n a r r a b l e m e n t , if.
անսլատ–
ւքաբաբ :
I n é n a r r é , e,
անց. չւգատմեալ :
I n e n g e n d r é , e,
ած. անծին .
Dieu —.
[
ասւււմն :
I n e n s e i g n é , e,
անց. անուս, ան–
I n e n s e m e n s é , e,
անց. չ սեր ման–
եալ :
[
լս ու ա ծ :
Inent endU, e ,
ած. անլուր , * չ ո –
I n e nv i a b l e ,
ած.աննախանձելի :
I n e n v i é , e,
անց. չնա խ անձե ա լ :
I n é p a nOU i , e,
ած. անփթիթ ,
^չբացուած .
fleur» — C .
I n é p r OUVé , e,
ած. անփորձ ,
^չփորձու ա ծ .
des courages —s. 2.
անգ գ ալի
}
անգ գ ա ծ , անիւքաց .
bon­
heur —.
I n e p t e ,
ած. ան սլ ատ կան , անա­
տակ
յ
ան սլ ի տան ,
անյարմ՛ար .
homme — à tout. Cœur — à l'amour.
2 .
անմիտ , * անխելք . C
'
est
ԱՈ
homme —. Paroles —s. || գ. les—?տ,
—
ք :
I n e p t eme n t , u*.
անս% արաբ ,
խակագործաբաբ.
il
S
'
est conduit fort
—
dans toute cette affaire.
I n e p t i e ,
ի. անմ՛տութիւն , |
կութիւն, խա կ ա գ ործ ութիւն, *սւն[սել–
քութիւն. 1'—
d'une pareille conduite.
Ce projet est Une —. 2.
անմիտ բանք,
*
անխելք խօսք
.
dire des —s.
I n é p u i s a b l e ,
ած. անսպառ, ան­
սպառելի, անպակաս, անհատնում՛ •
source, mine —. Des richesses —s.
2 .
փ. —. cœur, bonté, ami —.
Fonds A.R.A.M