S'a/ambiquer,
դ. — l'esprit, ուդ–
դածուծ աշխատ ա ռնե լ
զմիտս ,
միտքն նրբ ո ւթե անց յո գ ն ե ց ո ւն ե լ :
Alambiqueur,
ա. նրբ ա ք ա րշ ,
նրբ ա բ ան , նրբ ա խօ ս , ԱՈ — de
phrases,
:
[
գաւՐ։
Alan,
ա. կ. այ)Ու . շուն յա դթան–
Alaildier,
ա. ար. ապակեվաւռ :
Alangiacé, e,
ած. բ. բծխասեր .
Il
es, ի. յ . ֊ ք . ցե դ (յարիՏասերից
(
combrétacées).
Alangié, e,
ած. բ. բ ծ խ ե այ .
Il
es, ի. յ. —ք. դն.
Alangiacé.
Alangier, Alangion,
ա.բ. բծխի.
Alangier.
սեո. ան կ ո ց ,
ն ա խ ա m ի պ
տո^մի բծխա–
սերից (alangia-
cées).
Alangilan ,
S.
Alangui-
lan.
Alangui, e,
անց. նուադեալ,
տ կաբացեալ . ses yeux —s d'une
indicible tristesse. Son corps
par la
fièvre.
[
ց ա բի (canang) քյոտաւէտ։
Alanguilan
ա. բ, ալանկիտ ակ •
Alanguir,
ն. նուազել , տկարա­
ցա ցանել.
une scène.
S'ofongUtr,
դ. նո ւ աղիլ , տկաբա–
նալ . i l s'alanguit de jour en jour.
Ses yeux noirs s'alanguissaient. Son
style s'alanguit.
Alanguissement,
ա. նուադումն,
տկարութիւն . un tiède — énerve
toutes mes facultés. L'— de l'amour.
AlaniC,
ի. բ. ալանիա . սեո. ան–
ա եր եւա ծա դկե այ g (a pliylia 11 técs) Ա–
ւլւստբսւ|իոյ :
Alanier,
ա. արապան
.
s. Alan.
Alanine,
ի. տգ. ալանին . մար­
մին ինչ բիւբե գ ա կ ան :
(
Alantamide,
ի. տգ. կդմխա–
մի դ . ա մի դ
ամա պատասխան
ող
կդմխսւյին (alantique) թթուոյ :
Alantine, S. Inuline.
Alantique,
ած. տգ. կ դմխ ային .
acide
—, —
թթու , կ դմխաթթո ւ։
Alantol,
ա. տգ. կղմխուլ . դեդ–
նոբակ դեդուկ f)անեսդ յ ո գ ի ւ դ ո յ կբղ–
մ՚րխի :
[
ինչ ի Կայանա :
Alapi,
ա. մբ. ալաւզի . թ ռ չ ո ւ ն
Alapte,
ա. մ՛բ. խծոբ . ս ե ռ մի­
ջատաց ի կարգ է թադանթաՕեւից :
Alaque,
ի– ճ. ադիւսան . դարդ
ի Դիմն խարսխի սեանց,
դն.
Plinthe.
Alaquéca
(
ք է ք ա ) ի– Դբ. արիւ­
նակալ . * քար ինչ
7
-
նդկաց , որ ա–
րիւնա^ոսութիւնն կկեցունէ :
AlarÇOnie,
ի.
p.
ալարսոնիա. բոյս
Ք ա լիֆ ո ռ նի ոյ :
Alarguer
(
Կէ)
չ.
նւ. միջ ա ծ ո վ ել,
բսյցանաւել . ծովու խորն բ ա ց ո ւիլ :
Alarie,
ի.Աբ.կոճոն. սեո փորոտա­
յ ի ն ոբդանց.
2
,
բ. —. սեո ինչ լ օ ռ ի ց ։
AlariO,
ա.
Թ.
ալարիկ . թռ չ նի կ
նմ՛ան ծւոի (bouvreuil).
Alarmant, e,
ած. խուճասլական,
խուճապային, տագնապիչ, վրգ
ո
վի<>
ադմկիչ. nouvelle, maladie, situation
e. Des bruits, des symptômes —s.
Alarme,
ի. խօշիւն . ադադակ ի
գէն՛ յ օ գ ն ո ւ թի ւ ն կոչելոյ. Canon, pièce
d'—, խօշիւնաԴրետ . ClOcllC d'—,
խօշիւնադանգ , վտանգի դանգակ .
sonner
1'
—,
խօշիւնադար լ. donner
1'—,
le Signal d'—, խօշիւնանշան լ.
fausse
—,
խօլ խօշիւն , սնաք).
2.
փ.
խօշիւն , խուճապ , խուճապ տագ­
նա պի , ապշոպ , ադմուկ , վ րդ ո վ ,
վլվլկումն , իրարանցումն , սրտա–
դ ո դ . grande —. Jeter 1'— dans les
Coeurs, խուճապել , վ ր գ
ո (
{
ել ,
վ բ լ ՜
վրլկել գսիրտս դ
ո
դ դանել .prendre
1
—,
խուճա պիլ , տ ա գնապիլ , վրդո­
վիլ .
3.
յ . խուճապանք, տա գնապ ,
մ՛տատանջութիւն .
CCSSCZ
VOS —S.
Folles —s, խօ| խուճապանք, calmer
les —s de qn. Vivre dans les —s.
Alarmer,
ն. խուճա պ ել,
տագ­
նապել, ապշոպել, վրդովել*
"
լԼ^լկեի
իրար անցունել, ces bruits alarmaient
la ville. Sa maladie nous alarme, nous
a alarmé.
S
'
alarmer,
դ.—իւ , *իրար անց­
ն ի լ , ւյւվլկիլ՛ ne vous alarmez pas de
tous ces bruits. Sa pudeur s'alarme.
pour la moindre chose, pour qn.
Alarmiste,
գ. խուճապարկու ,
տ ա գնա պ այոյգ , ւսդմկայոյգ , վլվըլ՛
կիչ . c'est un —.
2 .
ած. — écrivain,
discours —.
Alaterne,
ա. բ. յա կ րի . թուփ
մշտ ա դ ալար նմ՛ան դ մն կ ի :
AlatemOÏde,
ած. բ. յա կ բ ա –
կերպ :
[
թիւն :
AlatiOn
(
սիօն) ի. թ. թեւաւորու–
Alatite,
ի. կմ՛, թեւ աքար .
à à մակ
ինչ բր ա ծ ոյ :
[(
alouette) :
Alaude,
ի. թ. գա. արտուտի
Alaudidées, Ի
թ. արտ ոլտ ե այք :
Alaudinées,
ի. յ . արտուտադ–
գ ի ք . ենթատոհմ արտուտեայց :
AlaUS
(
ա լո ս ) ա.մ՛բ. զաչացու .
ս ե ռ միջատաց ի կ արգ է քյնգայօդ
պա տ ենաթեւից :
Alavette,
ի. թ. արտոյտ (ի Կու–
I
ան ա ) :
[
նման թի ւ նի կ ի ։
AlbaCOre,
ա.ձբ. խաբորկ. ձուկն
Albanais, e,
գ. Ալբանիաց ի, Ալ­
բանում ի .
2.
ած. ալբանիացի , ալ­
բանական .
3.
ա. ալբաներէն :
Albanaise,
ի. բ. սպիտապուտ .
սպիտ ակ պուտ :
Albandine, s. Alabandine.
Albanien, enne,
զ. պ բ ա ն ա ցի ,
Ալբանուք)ի .
2.
ած. ալբանեան :
Albarelle,
ի. բ. ծ ա ռ ա սունկ .
սունկ ուտելի :
Albation
(
սիօն)
s. Déalbation.
Albâtre,
ա.
ա^աըասա^
,
ջրա–
կիճ , ջրակուճ , լսնակիճ , լուսա­
կիճ «սու մէ բմէ բի » . — gypseux, —
բ ռ ա յին . դն.
Alabastrite.
cal–
caire,
Veiné,
կրային , երակաւոր ,
Vase,
statue
d'—, անօթ, արձան ւպա–
բ ա ս տ բե այ ջրակճեայ .
carrière d*—,
աւաբաստրա1
)
անք , ջրակճա^անք .
fleuri, — ծ ա դ կ ե այ երւինելւանգ .
2.
փ, —, ձիւնաթոյր
ձիւնափայլ՝
լուսսոիայլ սպիտ ա կ ութիւն .
1
de
son cou, de son bras, de son sein, —
պարանոցին, բազկին , ծոցոյն . une
gorge, ԱՈ Sein d'—, ւսլաբաստրեայ
սպիտակամ՛արմին սպիտ ա կ աթոյր բս–
պիտակւաիւսյլ սպիտ ա կ ափառ լանջք
ծ ոց . blanc comme
—,
սպիտակ ի բ ­
րեւ գ—, սպիտակաթոյր , սպիտակա­
փ ա յլ , ձիւն ա փ այլ , ձիւնաթոյր :
Albâtrier,
ա. ալաբաստրա գ ոբծ,
ալաբաստրա վ աճառ :
AlbatrOS
(
ou) ա. թ. ձկնաքա դ ,
ջբխոթան
Փ (
գ ա ւը գ չըլ » :
Alberge,
ի.պ. ալոց,
լոց . դ ե դձ վա դա 1} աս եւ
դեդնամիււ « սաբբ ւիա–
փա. դն.
Pavie.
Albergier «..ճ
ա–
լոցի , ալոց օնի . դադւս–
()
աս դ ե ղձի :
Albertine,
ի.բ. ալբերտիկ. * տե­
սակ մի պուտ :
Albertite,
ի. Դբ. աւբեբտաքար :
Albertypie,
ի. այբ եր տպու թիւն
*
լուսանկար
ապա կւոյ վ երայ :
AlbibarbO,
ած. սպիտ ա կ ամօբու։
Albicante,
ի* բ. սպիտակածա­
ղիկ . դն.
Carnie.
Albicaud
.6,
ած.կ. ս պիտակա ձետ,
սսլիւոակագի , սպիտակատուտն :
ÂlbiCaule,
ած. բ. սպիտ ա կ աբուն։
AlbiCepS
(
ս է փ ) ած. կ. սպիտա­
կագլուխ :
AlbiCOlle,
ած. կ. սպիտ ա կ ա վիդ։
AlbiCOme,
ած.բ. սպիտակավարս :
Albicorne,
ած. մ՛բ. սպիտակեդ–
ջիւբ :
;
[
կ ո դ :
AlbiCOSté,
0,
ած. կ. սսլիտակա–
Albide,
ած. յսն ա գ ոյն :
Albîdipenne,
ած. թ. լսնաթեւ
t
AlbillOre,
ած. բ.
սպ\>տակա&ա–
ղիկ :
[
բի գ ո ւ դ ի :
Albigeois,e,
գ. Ա լբի գ ա ցի , Ալ–
Albikia, Albikie,
j
>.p. ա
1
Բ
իքիա.
S. Hypolytre.
քշուրթն :
Albilabre,
ած. կ. սպի տակա–
AlbimaCUlé, Օ,
ած. կ. սպիտա­
կ ախայտ , սպիտ ա կ անիշ :
Albimane,
ած.կ. սպի
տակաձեռն,
սպիտ ակաթաթ :
լլ սն ա գ ոյն :
Albin,
6,
ած, սպիտ ա կ ա գ ոյն ,
Albina,
ի. բպ.
լսնամ՚որթուԴի ,
սպիտակամ՚որթուԴի
8
Albine,
ի. Դբ. լսնիկ . ագ գ փըշ–
րաքա րի (apopbyllite).
Albinerve,
ած. բ. սպիտակաջիդ։
Albinie,
ի. մ՛բ. աւբինիկ . միջատ
ինչ երկթեւ :
Albinique,
ած. լսն
LU
մոր թային ,
սպիտ ակ ամ՚որ թային :
Albinisme,
ա. բպ.
լսնամ՚որթու–
թի ւ ն , սսլիտակամ՚որթութիւն :
AlbinOS
(
ou) ած. լսնամորթ, սպի–
տակաւՐոբթ. les femmes —*.
2 .
գ. —.
ԱՈ
.
Une
—,
լսնաւքորթուԴի . les —,
ք :
[
perfide, la blonde—.
Albion,
ի. Ա|բիոն (Անգյիա).
la
Fonds A.R.A.M