AS
À r v a l e S (արվալ) ա. յ. կխ. կռ.
Արւ|ւպք. երկոտասան քուրմք Դեմետ­
րէ գ ից ո ւ կ ւ ոյ :
ArVan,
ա. կմ՛, աբվան. խեցեմորԹ
ïilfutb
պտուտակի
(
térèbre).
Arundinaire.
Arvèle,
ա. մբ. աբվէլ. սեո. տոկ­
մի կնգ ա բ աշխից
(
pentatomes).
Arverse,
ի. բ. արջի կ ատ
.
խոտ
տարեւոր :
Arvicole, ած. ար տա րՆակ. 2, ա.
կ. s. Campagnol.
Arviculture,
ի. ե
Գ
.
արտամը–
շակութիւն :
Arvien, enne, Arvin, e, ած.
բ. արտ
այ ին , արտ աբոյս :
Aryaque,
աՏ.
Նախ արիական .
langue —.
Ary-aryténoïdien, ած. եւ ա.
մգ.
առի– ձագ արա կեր սլե ան .
ը ն դ ­
միջական
(
transversal)
գ ն դ ե ր որ եր­
կու ձա գ արա կ երպ աճառաց
(
carti­
lage)
կկցի :
Aryas
կամ
Aryens,
ա. յ. Արիք–
Aryballe,
ա. կխ. ս ա ր կ ա ր ան։
Aiyen, enne,
ած. արիական,
les
langues —ennes,
—
լեգուք .
2.
գ.
Արի , Արիուկի . les —s, —ք :
Àry-santorinien, ած. եւ ա.
աււիսանտոբինեան. կն.
Aiy-aiy-
ténoïdien.
Arytène, ա. կմ*, s. Arrosoir.
Aryténo-épiglottique, ած. ձա«
գար աս՞ակ լեզուային . յ ա տ ո ւ կ ձագա­
րակերպ աճառաց եւ մակալեզուի :
Aryténoïde,
ած. մգ. ձ ագարա–
կ եբպ , խո-կակակերպ .
cartilage —,
աճ աո. —, խռ կ ա ճ ա ռ .
glandes
—
S,
խռ կ ա գ ե գձ . 2. ա. — :
Aryténoïdien, enne, ած. եւ
ա
.
մգ. ձա գ արա կերպեան :
Arythme, s. Arrythme.
Arythmie,
ի. բխ. անկանոնու­
թիւն (շարժմ՛ան գ ործ արանի) :
Arythmique,
ած. բխ. անկանոն,
mouvement —.
2.
անկանոնաշարմ :
Arzegaie (կէ) ի. շ ոլա ււն . ազգ
ե ր կ ա յ ն ն իգա կի . կն.
Zagaie.
Arzel
,
ա. ճարտկէն, ձի ոյր յ ե տ ին
ոտք եւ մ՛ասն գ լ խ ո յն սպիտ ակք են :
A S ( ա ս ) ա. գգ. ասաբ, ասաբիոն. >
կին դրամ* կււոմէական . 2. խդ. ե–
զակ, միակ, միաւոր, *մէկնոց « եէք ,
պէյ ». — de pique, de cœur, de
- 174 -
I trèfle, de carreau. Jouer —, — խա–
գալ :
Asacramentaire, ած. աբ. ան­
իւ որ կ ուրդ . առանց խ
ո
ր կ ր գ
ո
ց օկե—
"
գեցւոյ :
Asa-doux, Asa-doulcis (
ասա–
տուլսիզ )
s. Assa֊doux, Assa-
doulcis.
Asa-fœtida, s. Assa-fœtida.
Asagrée,
ի. բ. ասագբենի, ասա–
գ ր ա բ ոյս . տունկ ըն դ ա բ ե ր :
Asaphie,
ի. բմ. անյս տ ա կ ութիւն
(
լեզուի) :
AsaphuS
(
իւս) ա.ւ|բ.կ. անս տ ոյ գ ։
Asarcie,
ի. բմ. ա նլ ս ո ւթիւն , նի–
կարութիւն :
AsaréeS,
ի. յ. բ. ս գ անկնհայք։
Asaret
(
ա գ արէ) ա. բ. ասարոն •
սթեր , կագմոր , ս՞շուան , ս՞րուան–
տակ
,
ն ա ր դ ե ա ն , ն ա ր դ ին վայրենի,
նա ր դ ո ս վայրի, կն.
Cabaret, Ron­
delle, Oreillette, Nard sau­
vage.
Asarine,
ի. տգ.
սթերին , բնաս–
թեր .քավւուբ սթերի. 2. բ. սթեբիկ.
ս ե ռ տոկմի խուլա բուս ե այց :
AsaHné, e,
ած.
բ. սթերե այ ,
սթերանման :
Asarite,
ի– տգ. սթեբաքաբ. մ՛ար­
մին բիւբեգանալի կանեալ ի սթերէ :
Asaroïde,
ած. բ. սթեբակերպ .
կն. Asarine.
AsarOn,
ա. խճայա տ ա կ :
Asarone, ի. տգ. s. Asarine.
Asarque,
ի. բ. վտիտ, սեռ տոկ­
մի խոլորձայնոց :
AsarUm
(
ագարօմ՝ ) ա.
լա.
Asare^ :
[
բեստ :
Asbéferrite,
ի. կբ. երկաթ աս–
AsbeStO,
ա. կբ. ասբեստ, անշէջ՝
անկ էզ քար. անկիզելի նի ւ թ կանածոյ,
յ ա զ գ է անարատի
(
amiante).
Asbestiforme, ած. բպ. եւ բ.
ասբես տ աձեւ :
AsbeStin, e,
ած.
կբ. ասբես–
տեան :
[
ք
ա
Բ
:
Asbestinite,
ի. Կբ. ասբեստա–
Asbestoïde,
ած.
կ.
ասբեստա–
կերպ. կն.
Amiantoïde.
Asbolane,
ի. տգ. մուրան . խառ­
ն ո ւ ր դ կոբալտի թթուուկի եւ մ՛ան­
կաթի գ երաթթուու կի :
ASDOlîne,
ի.տգ.
մ՛ուրին, ի ւ գ ինչ
կանեալ ի մ՛րոյ :
[
ս՞ուր ինախ ա ռն :
Asbolique,
ած.տգ. մ՛ուրին այ ին,
ASCagne,
ա. կ. սպիտունչ . ագգ
կապկի :
[
կովաձուծ, կովծուծ :
Ascalabote,
ա. սբ. կով ադիաց s
Ascalabotoïde,
ած. կովծուծա–
կերպ . II —Տ, ա. յ. —ք. տոկս՞ կովա­
դիա ցից :
ASCalaphe,
ա. մ՛բ. ասկալափ .
միջատ գ ե գ եօիկ նմ՛ան շերե փ ա կ ոթոյ։
Ascalaphie,
ի. թ. ասկալափիկ •
բուի տեսակ s
Ascalonie,
ի.
p.
ասկա գ ոնիկ ,
սխտորուկ, ազգ սխտոր կի
(
échalote).
ASCaricide,
ի. բ. ամնասպան .
ս ե ռ տնկոց ի տոկմէ վերնոնեայց :
ASCaride,
ա. բբ.ամն. ո ր դ ն
ագ­
եաց
.
—
lombricoïde,
ընդ ե ր ա ճ Տ ի :
Ascarides, Ascaridiens, ա.
յ. pp. ամնեայբ , աժնսանք . կարգ
A S C E
անոտն որ գ անց , որոց տիպ ամն ւ
Ascaridiasis (սիս) ի. ախ. ա*.
նախտ. խօթոլի պատճառեալ յամ՚նոս;
Ascaridie, S. Ascaricide.
Ascarine,
ի. բ. ամնենի. սեռ
տոկմի կանաչաՏաւլկեայց i
Ascèle,
ած. եւ գ. կշբ. անսրուն։
AscéliO,
ի. կշբ. անւ՚րունութիւն ւ
ASCendanC6
(
ա ս ան) ի. նախա­
ծ ինք .
—
paternelle , maternelle .
Z.
աս. վերելք .
T— de Vénus.
|| չգ.
աճ ումն. II փ. —. T— de la prospérité
publique.
Ascendant, e,
ած.
ելուն , վե­
րելեակ, վերամ՛բարձ,
mouvement—.
Ligne, force —e. 2. աս. —. astres,
degrés
—
S,
—
աստեղք , աստիճանք .
latitude —e. Nœud
— ,
—
կանգոյց ,
կ անգ ոյց վերելից.||
signes
—
S,
նշանք
կ ենդ անա կ երպք —ք ( Ւ ՚ ո յ , Ց ո ւլ , եր­
կաւոր , Այծեղջիւր , Ջրկոս , Տուկն).
3.
մ՛գ. —.
veine —e,
—
երակ (որ բ ե ­
րէ գ ա բիւն ի սիրտ),
vaisseaux —s,
—
ա նօթք . 4. բ. —.
étamines —es,
—
ա ռ է ջք .
tige, sève —e.
5 .
եմ. —.
gamme —e,
—
ձայնաբան.
6.
բմ.
—,
ուղղաբերձ .
dOUChe —e,
ջրղան
— ՝ *
վարէն վեր .
7.
ատբ.
—.
astre
—,
աստդ վերելեակ ծ նն գ ա բ ա շխ .
րստ ախտարակաց աս տղն որ ամ­
բ ա ռ ն ա յ ի կորիգոն ի մամ՚ու ծննրն–
դ ե ան . 8. չգ. աճական , աճեցուն .
progression —e,
—
յառաջատութիւն.
9.
աղբ., վ երելեա կ , ն ա խ ա ծ ին , նա *
խասեր,
ligne —e,
—
գ ի £ ՝ ճ ի ւ գ ։
Ascendant,
ա. աս. վերելակ ,
վեր ելլոգ . կէտն ծ րի խաւարման .
tel signe était à 1'— quand la tem–
pête S'éleva. 2.
ատբ
.
վերելեակ ,
ծննդ աբախտ , ծ նն գ ա բ ա շխ .
il faut
savoir votre —,
3 .
փ.
միտումն , բը–
ն ա ծ ին յօ ժ ա ր ո ւ թի ւ ն .
—
invincible,
irrésistible. Funeste, heureux —. Il a
un heureux —. Céder, résister à son
—.
Son — l'emportera. Être dominé
par ՏՕՈ — . 4. փ. ա զ դ ե ց ո ւ թի լ ն , իշ­
խանութիւն .
il a un grand — sur
moi. Il exerce un grand — sur l'es–
prit de sa mère. User, abuser de 1 —
que l'on a sur qn. L'— qu'il avait
pris sur moi. Prendre sur qn. de
1'—.
V—
du génie, de la vertu.
5.
սերագիծ, նախա ծին, նախածնոգ.
compter qn. parmi ses —s.
Ascenseur
(
ասան) ա. վերական,
վեբկան. տ ան վերի դս տի կոնքն կա–
ն ո գ մեքենայ,
monter, descendre par
1'—.
Se servir de 1'—.
Ascension
(
ասան) ի. բգ.
ելք ,
վերելք, վերելութիւն, վերելումն, uiif-
բ ա րձո ւմն .
1'—
d'un aérostat, d'un
ballon. — au mont Ararat,
վերելք
յ Արարատ.
—
pénible, périlleuse. L'—
de l'eau dans une pompe, du mercure
dans le baromètre, de la sève dans la
tige, dans les rameaux. 2. աս. ելք ,
վերելք .
—
droite, oblique,
ո լ ղ ի գ ,
խոտոր —. 3. կբ. ճաս՞բարձոլմն •
Վ-երացումն . 1'—
de Jésus-Christ,
Il —, տօն ճաս՞րարձս՞ան՝
՚
Հ-երաց–
ման. 1'— est quarante jours après
Pâques. Le jour de 1'—. Le mystère
de 1'—. H —• պատկեր կամբարձ–
Fonds A.R.A.M