C
'
est
ԱՈ — d é b â t é , կնասէր՝ իգ ա
«
էր է J
n
J> «
Bonnet d'—
,
իշախոյբ . * երկու եգ–
ջիւրուլ թգթէ գ լխարկ որ տգոց գլու–
խրն կ գ րուի ի պատիմ :
Oreilles d ' ~
,
իշականջք . * Թգթէ
իշու ականջք որ ծոյլ տ գէտ տգոց
կ գ րո ւի :
Conte de Peau-d'—
,
իշամ՚ոբթա–
վէպ
.
մ՛անր աո.ասւգել ի գուարճոլ–
Թիւն մ՛ան կան g :
Աո.,
i l .cherche son —, et i l est
deSSUS,*
էշն կ փնտ ռ է եւ վերան նս տ ա ծ
է , ձեռքն ունեցածն կ փնտ ռ է :
A laver la tête d'un — on perd sa
lessive,
չ է ֆնար ուսուցանել կամ՝ ուո–
գել
գանմիտն կամ՛ ղանուդգայն .
*
խենթին խրատ, սեւին աճառ. :
La patience est la vertu des —s,
ֆամ՚բերութիւնն
ի շ
ո
ց է առաքինու­
թիւն :
Լ ՛ – du commun est toujours le
plUS mal bâté,
ոչ ոք խնամէ զիրս ըն­
կերութեան իբրեւ զիւրն։
Sérieux comme un —qu'on étrille.
ասի գ առնէ որ լրջութիւն կերպարանէ։
Il ressemble à
1'—
de Buridan,
ն ը –
ման է իշոյՆ Ր ուրի գ անի . յ երկուս
ֆետս կագայ
ք
վարանի , գորն ընտ–
րել չ գ ի տ է :
sauvage,
կ. s. Onagre.
rayé, կ. S.
Zèbre.
Pas d'—, p. S.
Pas.
Anéanti, e,
անց. եւ ած. ոչըն–
չացեալ , չքացե ալ , անֆետացեալ ,
ան դետ լեալ,
nation —e, —
՚
անՏետ-
ետ լ անճետ բնաջինջ ագգ.
fortune
e. Son parti semblait —.
2 .
ունայ–
նացեալ, խոնարֆեալ.
âme
C
devant
Dieil. 3.
փ. ի կոր կոբծանեալ , վը–
ֆատեալ, պաբտ ասե ալ,յո գիս ապաս­
տան,
ոգեսպառ, սրտաբեկ, ուշա–
գուբկ, վաստակաբեկ, * շուարած.
je suis —. Demeurer —,
Anéantir,
ն. չ ի ք առնել , ի չիք՝
յ ոչ ինչ՝ յ ո չ է ո ւ թի ւ ն գ ա բձո ւց անե լ ,
չքացուցանել, ոչնչացուցանել, անֆե–
տացուցանել , անէացուցանել , ան–
ֆետ առնել.
Dieu peut — l'univers.
2.
փ.—, բնաջինջ առնել, ջնջել, եղ­
ծանել , կործանել,
cet événement a
i ses espérances. — l'empire
romain, une obligation, une fortune.
3.
յ ո գ ի ս ապաստան սրտաբեկ
յ ո ւ ­
սաբեկ առնել, ի կոր կործանել,
cette
affreuse nouvelle m'avait complète–
ment — i .
S'anéantir,
գ. յ ոչինչ ի չ ի ք յ ո ­
չէութիւն գ ա ռն ալ, չք անայ , ոչնչա­
ն ա լ , ջնջիլ , բնաջինջ
չ ի ք անք)ետ
լ., անհետանալ , անէանալ •
que
d'empires se sont —is ! Cette objection
s'anéantit d'elle-même.
2 .
աբ. ունայ–
նացուցանել գանձն ,
ունայնա՛նալ ,
խոնարֆիլ՝ խոստովան լինելով գոչրն–
չութիւն իւր . ի կոր կոբծանիլ .
i l
s'anéantit en la présence de Dieu. Le
sanctuaire devant lequel les princes
s'anéantissent. || Jésus-Christ s'est — i
de lui-même,
ունայնացոյց գանձն իւր»
ֆ բամարհաց յ աստուածային բնութե­
նէն առեալ զկերպարանս մար գ կ ան : յ
Anéantissement,
ա. ոչնչացու– յ
I
«
ըն
t
չքացումն , չքուԹիւն , բնաջինջ
>. բ ա րձո ւմն , անհետացումն . 1'
d
'
Ull
empire, de la fortune, de l'autorité,
du crédit, des privilèges, d'une armée,
յ
de toutes nos espérances.
2 .
անֆնա–
{
րին սաստիկ տկարութիւն, սրտաբե­
կութիւն,
tomber dans 1'—. Le malade
esj dans un état d'—. Sortir, tirer de
1'
. 3 .
աբ. ունայնութիւն , խոնար­
հումն.
devant Dieu. Porter l'humi–
lité jusqu'à
1'—
de soi-même.
Anèbe,
ած. եւ գ. բմ. տ()LUu, ան­
չափահաս, ոբ չեւ է ֆասեալ յա րբ ո ւնս :
Anecdote,
ի. արտավէպ .
racon­
ter une —. Recueillir des —s.
Anecdotier, ière,
գ. աբտավի–
պոգ , արտ ա վիպասան, աբտավիպա–
գիր :
[
կան :
Anecdotique,
ած. աբտավիպա–
AneCdotiser,
չ. աբտ ա վիպել :
Anecdotomane
,
գ. աբտամի–
պ ա մ՚ ո լ ։
[
պամ՛ոլութիւն :
Anecdotomanie,
ի. արտավի–
AneCtasie,
ի. բժ. ա նձ գ տ ո լթիւն։
Anède
,
ա. մ՛բ. լրբուկ . սեռ պա­
տենաթեւ միջատաց :
Anédoé, e,
ած. ֆշբ. անծնոց, սե­
րական գ ործ արան չունեցոգ :
Ânée,
ի. իշա բ ե ռն . բ ե ռն իշոյ :
Aneilème, ա. s. Comméline.
Aneimie
(
նէմի) ի. բ. ֆոլանի .
տեսակ ֆերձանասեր
(
schizéacées )
ձարխոտոց
t
Aneimiébotrys
(
իս) ի. բ. ֆոլա–
նոդկոյգ. սեռ ձարխոտոց :
Aneimite
,
ի. բ. ֆոլանաքաբ .
տեսակ բր ա ծ ոյ ձարխո տ ոյ :
Anel,
ա. աքծանակալ. օգակ աք­
ծանի :
Anélasme,
ա. բ. ոստիւնաբոյս
սեռ
լուսնաֆնգեայց (
ménisperma-
Cées)
կոկոլեայց
(
cOCCUlées)
արեւա–
գ ա բձ ա յին Ամեբիկայ :
Anélaste,
ա. մ՛բ. ոստուն . սեռ
լանջանասուր
(
sternoxe)
պատենա­
թեւից ֆն գ այօ գ ից :
Ànélectrique
,
ած. բգ. անելեկ–
տ բա կան.
substance —.
Anélectrotonique, ած. բխ. ա–
նելե կ տ բաձգ տ ա կ ան .
état —.
Anélectrotonus ( ի ւ ս ) ա. բխ.
անելե կ տրաձգ տ ումն (ջ՛լաց) :
AnélOptère , ած. եւ ա. մ՛բ. ֆո–
լաթեւ :
[
նաթե ւ :
Anélytre,
ած. եւ ա. մ՝բ. անվեր–
Anémanthe,
ա. բ. ֆոգմածաւլիկ.
ֆատուած պուտ
(
anémone)
սեռի :
Anémarrhénée,
ի. բ. ֆոգմորձ .
տեսակ շուշանասեբից :
Anème, ած. s. Anémique.
2.
ա. մ՛բ. ֆոգմ՚ուրկ . ս ե ռ գեգձեգ–
ջերց
(
taxicornes).
Anémère,
ա. մ՛բ. խ ոմոռ ա գ էս •
սեռ պա տ ենաթեւ միջատաց :
Anémie,
ի. ախ. արիւնա տ ու­
թիւն , անարիւնութիւն , գուզնար–
իւնոլթիւն .
avoir
1'--,
être atteint
de
1'—.
արիւն ատ անարիւն լ.
gé–
nérale, cérébrale, locale,
հանրական,
ուդեգային , տեգական
|| S. Hy-
phémie եւ Hématoporie.
Anémié, e, ած. ար իւնատ , ան­
արիւն , գուցնարիւն
Anémier, ն. ախ, ար իւն ատ ել
անաբիւնեյ , գուզնաբիւն գ որ ծ ել :
Anémique,
ած. ախ. գ. արիւ
Նատ , ասա րիւն .
elle est, i l est —
2.
ած՛, —, անագիւն այ ին »
Anémobate,
գ. ֆխ. յէւ. ֆոգմըն–
թաց, ֆոգմագնաց :
[
խ ա գա գ
Ànémocète,
ա. ֆհ. յ ն . ֆոգմն,
AnèmOCOrde,
ա.
եմ. ֆոգմալար
ֆն. Harpe éolienne.
Anémodrome,
ա. թ. ֆոգմ՚ավար
թ ռ չ ո ւ ն առասպելեալ :
AnémOgène,
ա. օ գ ա ծ ին (գործի)
Anémographe,
ա. ֆոգմագիր
գ ործի եւ մ՛ ա ր գ ։
Anémographie,
ի. ֆո գմա գրու*
թիւն, նկ արա գիր ֆոգմոց :
Anémographique,
ած. ֆոգմա–
գրա կ ան :
Anémologie
,
ի. ֆոգմա բան ո լ*
թիւն, գ րու ա ծ զֆոգմոց :
Anémologique,
ած. ֆոգմ՚աբա.
նա կ ան :
Anémomètre
,
ա. ֆոգմ՚աչափ.
ֆն.
AnémOSCOpe.
քչափութիւնւ
Anémométrie,
ի. բգ. ֆոգմ՚ա–
Anémométrique,
ած. ֆոգմաչա–
փական,
observations, expériences —s.
Anémométrographe, ա. բգ.
ֆոդմաչափագիբ. գ բ
ո
գ ֆոգմաչափ ,
2. —.
ոբ գրէ գփոփոխմ՚անց ֆոգմոց :
Anémométrographie, ի. բգ.
ֆոգմ՚աչափագրութիւն :
Anémométrographique , ած.
բգ. ֆոգմ՚աչափագբական :
Anémonanthée, ի. բ. պո ւ տա–
ծադիկ. ֆատուած պուտ
(
anémone)
ս ե ռի :
Anémone,
ի. բ. պուտ , պոյտ ,
փ ե ն ն ա յ ,
ծ ա if ո ւ կ ,
պտուկ­
կոտրուկ ,
ծափկոտ —
րուկյկՏըՏ–
կոտոիկ. —
japonica,—
յ ա բ ոն ա–
կան :
Griffe ou
patte d'—,
պ ո ւ տ ո յ
Հ
ՀՀ
Հ^–
փ ե նն ա յ ի
տակ,
կըն–
Anémone japonica.,
բ ի լ . –
fui-
gens,
շքե գ
— . —
de mer,
ծովապուտ,
ֆն. Actinie.
Anémoné,e,
ած. բ. պտեայ.
Il
-
es,
ի . յ . ֊ ք .
ցեգ
ֆրաննկա–
սերից
(
renoncu-
lacées).
Anémonelle,
ի.բ. պտիկ, ս ե ռ
ֆրաննկեայց :
Anémonifo-
lié, e, ած. p. պտ ա տեբեւ
t
Anémonine,
ի. տգ.
սլտին
գ ոյա ց ո ւթիւն
ֆանեալ ի տերեւոց
պուտ բուսոյ :
AnémOniqUO,
ա*. տգ. պտային
Anémone de mer.
Fonds A.R.A.M