STÉPANOS VABDAPET
(
XVIIème siècle)
Probablement
de la ville de Djougha. Ce seul poème qui
nous reste est une lamentation dédiée aux Arméniens dép
du Nakhidjévan et de la plaine de l'Ararat en Perse par le
Shah Abbas, en 1604.
CHANT DE LAMENTATION
Peuple arménien, hélas ! Peuple innocent !
On te mène captif en Khorassan.
Violant ta candeur on t'a dispersé,
Sans pain, sans eau et de tout dépouillé.
Tu as pourtant bravé bien des malheurs
Sans quitter ce pays cher à ton cœur.
Adieu clochers ! Adieu tombes des pères !
Maisons, adieu ! Voici les étrangers.
Ces beaux champs fleuris et ces grandes villes,
Qui donc les prendra après votre exil ?
Fonds A.R.A.M