t i c i t é de ce q u ' i l d i t de T i g r a n et d'Astyage,
cite les chants ou chroniques c o n s e r v é s par,les
populations de la partie vignoble du canton de
iKoghten. Dans ces chants, q u i ont surtout rap–
po r t au r o i A r d a c h è s et à ses fils, i l est p a r l é ,
par a l l é g o r i e , des descendants d'Astyage quàiy
sont d é s i g n é s sous le nom de descendants d u
Dr a gon . Astyage, dans nefre langue, signifie
Dr a g o n .
Mo ï s e de K h o r è n e , dans son admi r a t i on
pour le grand r o i T i g r a n , voulant nommer les
familles issues de l u i , continue son récit comme
s u i t :
«
Peindre exactement un h é r o s national,
rapporter tous ses faits et gestes, est pour mo i ,
historien, une t â c h e q u i m'est bien c h è r e , mais
t ou t ce que j e dis sur T i g r a n , fils d'Erouant, aura
bien du charme aussi'pour toi, lecteur, qu i veut
t'instruire. De m^ r n e ^ ô ^ e nous sommes fiers
du h é r o s et de ses hauts-faits, de m ê m e son his–
toire nous est p r é c i e u s e . C'est pourquoi j ' a ime
t a n t à citer H a ï g h , A r a m é t T i g r a n , et à parler
de leur valeur. Car, selon moi, les fils des braves
sont des braves aussi. Pour les autres, qu'on
les traite comme on j ug e r a à propos. D ' a p r è s les
i d é e s r e ç u e s sur les h é r o s , notre assertion est
certaine. I l n'a pas e x i s t é d'Aramazt, mais i l y
a des gens q u i veulent absolument q u ' i l en
Fonds A.R.A.M