Իննսուն ե ր ե ք (
1910՝՝
)
Ս ե ր բ ո ղ ո ք ն ե ր ն ու Գ ա շ ն ա կ ց տ ր ե ա ն ո ւ ժ ը ա ն ո ն ց հ ս մ պ ե պ
(
1911 ) :
* *
ԼՈՑ11 ր ե ր ր ր
6
տ ա ր ի
Լ
1901 ֊6
հ ր ա տ ա ր ա կ ա ծ ե Մ. Մ ի ջ ա ս ե ա ն ։
Հ ի ն Ո ՚ ե ժ ի մ ի ն , ա ն ո ր
ս
՛
ա ա ք հ |ւ Թ ո ւ ր ք ի ա ա ր ց ի լ տ ա ծ
»՚1
,
յւ ,
1
|
րր , հ ե ր կ ր ա գ ո ր ծ ա կ ա ն
ր ա| ահ ւյ ա կ ա ր ետ 1՚ւր հ ա մ ա ր :
* *
ՓԻԼԻՊ. Ե Ի ՏԻԳՐ.
1904
ի ս տ պ ա ծ ե ս
Մ*ստւ լփկ
,
ս ա եւ
" 1
ս ւ
»
կ ե ո ձ ա յ Յ ե ղ ա փ ո խ ո ւ թ ե ա ն * :
* *
Տսւ. Ա Դ Լ Ա Ն Գ Ե Ա Ն
1905-9
լոյս ը ն ծ ա յ ա ծ ե Հ ա յ կ ա կ ա ն ճ գ ն ա ժ ա մ ն ե վ ե ր ա ծ ն ո ւ ր ի ւ ն , Պա­
տ ա ն ե կ ա ն յ ո յ գ ե ր , Կրթ. ս կ զ բ ո ւ ն ք ն ե ր ե ի տ ե ա լ ն ե ր ։ * * Ի. Ա. Ե Ր Ա Ն
(՚՝
ՀԸ8ձ1տ.
ՐւՄ
-
ՏՏ)
վ ե ր ջ ի ն
տ ա ր ի ն ե ր ս
լոյս ը ն ծ ա յ ա ծ
I, I՝
աո. ա ր ա ն հայ. սմպյ. ե. անգլ.
հայ. , Պ ա ա կ . ւյ րա (յա ար ու ր |ււ ն հա|,
անգլ., Գ ո ր ծ ն , ա ռ ո ղ ջ ա բ ա ն ո ւ թ ի ւ ն , Սեո..
աււալջաբա1
՚
աւ րիւն,
մ՛ ող ա| րց.
հր գ ա ր ա ն : * * ՏՊ. Կ1>֊
1.
ԻԿ1՚Ա լ Մ ո ւ շ ե ղ Ա փ ) . — 11.ւ11
.
ւվ)կւ|ւ1ւա ; Տ ա ւ– I, ց ււյ ց
(
ւ
,
ւս
1
սււ
ի ւ օ ս
ո
ւ ր ի լ (ւէւ
ե
ւ– ( 1 9 1 2 ; ։
42
.1
-42
ք \
\
\**՝*
է\
՝
Հ \ $ )
ք ա ղ ա ք ի ն մ հ ջ լոյս ը ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե ն ՝Տ
՛
ա ւլ ա
I
*
ա ց ի
(16
Օգոսսւ.
1902,
Հ. Է կ ի ն ե ա ն ՜ ) , 11
>ւււդաւ֊հ<լ
^ ա ա ր ի ե հ ե տ ե , իսկ.. Ա Կ. .Սեքլեմեան)՝ թ ե ր ­
թ ե ր ը : 1'սկ (*1
՚0
1
1.1
,
Տ1;՚(ւ11ի մ ե ջ
1912
ին հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ա ծ ե
4
|
1
ւ ս ե ա կ (Վե՛ր. Հն.յ». կ ո ւ ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ։
Այս
բ ե ր բ ր
1911 8
նվբ
.
հն ս կ ս ե ա լ լոյս տ ե ս ա ծ հ ն ս վ ս ՊՕՍԹ^Ն , Հ ր ս ս ՚ - ե ՚ ր տ ա ն ց ի , ե՛ր. Ս ի ս ի ա –
ե ա ն ի ե Տքր. Ա ր շ ա կ 8հր Մ ա ր կ ւ ա ե տ ն ի յ ա ջ ո ր դ ա կ ա ն
ի ւ մ բ ա ց ր ո ւ բ ե ա մ բ :
§/էւԱ
Ա մ ե ր ի կ ա հ ա յ
ա ս լ ա ր ա ն ն ե ր հ ն շ ա տ ը մ ա մ ո ւ լ (՛ե ո ւ ն ե ց ա ծ . հայ. ց ի ր ք ե ր ա բ ե ր բ ե ր տ ա ո ւ ա ծ ե ն օ տ ա ր մ ա մ ո ւ լ ո վ ։
•
9 9
1 8 6 5
ս կ ս ե ա լ
են
ււիսօել
1912
428-430.
^|^ճ»է*$^*։*
Փ ա ր ա ւ ո ն ն ե ր ո ւ ա շ խ ա ր հ ի ն մ հ ջ
Ա.
ա ն գ ա մ հ ա յ
ս ս ց ա բ ա ն
հ ի մ ն ո ղ ի բ ա խ տ ը կը վ ի ճ ա կ ի ԱԲՐԱՃԱՍ՜ ՄՈ Ւ Ր Ա Տ ե Ա Նի
( 2 0 7 ՚
Ւ
թ ա ա հ ա մ ա ր )
, 185՛»
ին :
Տ պ ա ր ա ն ա կ ա ն իր թ ա փ ա ռ ա շ ր ջ ի կ
կ ե ա ն ք ը տ ե ՛ ս
207
Ա
բու ա հ ա մ ա ր ՝ Բ ՚ ո ւ ր ք ի ո յ
բ ա ժ ի ն ի ն մ ե ջ
(
ե ր ո ւ ս ա դ ե մ յ ։ * * ՍԱՐԴԻՍ ԴԱՐԲԻՆեԱՆի ԱՐԱՐԱՏ ա պ ա բ ա ն ե ն
ք Պ հ յ ն - հ լ - Ս տ ր ե ն )
լոյս ը ն ծ ա յ ո ւ ա ծ
են
Ա ՚ ա ր ի լ ^
(1897),
Տ ե ղ ե կ ա գ ի ւ ՛
Ա.
շ ր ջ ա ն ի ագգ. ո ր բ ա ն ո ց ի ի Կ ի պ ր ո ս
(189
Տյ,
Ա ղ ք ա տ ի ն
պ ա ա ի ւ բ
^1902),
Եկեղ. կ ա լ ո ւ ա ծ ն ե ր ը
(1903)
յ
Ա տ ա ն տ յ ի
ջ ա ր դ բ
^,1909
,
Ա ն խ ի ղ ճ
դ ա տ ա ւ ո ր ն ե ր ,
ն ա ե ւ
«
Մ ա ժ ա կ » ,
«
Փիւնիկ», «՛Նոր օր»
1
ւ
Վ,.
Ք ի ւ յ փ ւ ք ե ա ն ի «Աւելս
բ ե ր բ ե բ բ
( *
յ Ա ր ա բ ե ր ե ն
գ ր պ ա ­
նի բ ա ո պ ի բ ք մ ը են. : Դ ՚ ա ր բ ի ն ե ա ն
1910
ին ի ր գ ո ր ծ ա տ ո ւ ն ը ւ ի ա կ ա ծ ե
:
Ա տ
աջ ալ կ ՛ ա շ խ ա տ ե ր
հոն
տ ե ղ ի կտվրկն. ա պ ա ր ա ն ը ։ * * ՄՆՏԻԿեԱՆ ե՚ՆԲԱՐՑ
«
վ ի մ ա տ պ ա ր ա ն ո ե ն
լոյս ր ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե ն
^ ւ ս ի ւ
ււ ւ
1
**՝
ու ւ-քբ 1ւ
Արեւ ել
| ս ն ց ի ր բ
(1
Տ98),
Զ ո ւ ա ր ճ ա լ ի
ա ն ե դ դ ո ա ն ե բ
ե
ժոդովրց. վ ե պ ի կ ն ե ր ։
* * "
ԱՐՇԱԼՈՅՍ
բ ե բ բ ի ա պ ա բ ա ն ը
կոյսս ա ծ ե ն ա ե ւ ԺՈՂ.ՈՎ-ՐԴԱԿԱՆ,
1897
ին
հ ի մ ն ո ւ ա ծ
դ ա շ ն ա կ ց ա կ ա ն
ԵՂ,ԻՇէ– ԹՈՐՈՍԵԱՆի ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ ե ա մ բ , ո ր ո ւ ն կ ի ն ը գ ր ա շ ա ր ո ւ թ ի ւ ն ը ր ա ծ ե
ա մ ո ւ ս ն ո ւ ն ց ործ ս ա ւ ա ն
Ա՛հ ջ ,
հ ա ն ց ի ս ա ն ս գ ո վ 1*. հ ա յ ց ր ա շ ւ պ ա ւ հ ի ն
ւ
ա յ կ ա կ ա ն աւ1*բոդջ տ պ ա ­
ր ա ն ա կ ա ն ա շ խ ա ր հ ի ն
ււեջ : ե.
Թ պ ս ա ե ա ն ի հ ր ա ս ս ս ր տ կ ա ր ի ւ ն ն ե ր ն ե ն ՛ բ ա ց
ի 12
ս ս ս ր ի հ հ ե տ ե
«
Արշալոյս»
լ ր ս պ ի ր Լ ն ՝ ()ւաււււ(ւ
ե ւ
Ջ Է յ թ ս ւ Ա Ա Ա տ լ հ կ ե տ ն ի )
1900 , 1
ւսւ1ւււէււսդիւ*
(
կ ւ բ ս ա ի ր ա ց
|՚նկ.եան Հ ա յ ո ց ի Գ ա հ ի բ ե
,
Ագգ. 11ա ւ մ ա ն ա ո
ր տ
րիւ
ն Հ ա յ ո ց , •
6
^ 1
•
ւ ՝ օ ա լ ււյսի
«՝
ւսւյ1ւ
ե է՝ Խ ր ի մ ե ա ն )
1901,
Ց ս ւ ւ ե ւ ՚ դ ք Հ ս ւ յ ւ ՚ ե ս
՚
ե ա յ յ
(
Հ ա յ ո ր դ ի ն )
1902, 1
ս ա ր ա ն
Ը ն թ ե ր ց ա տ ո ւ ն ,
Հ ա ր ց պ ա տ ա ս խ ա ն ­
ներ
(1903 ),
Յ ա յ տ ա գ ի ր
Կ ա ն ո ն ա գ ի ր , Օ ի ռ ա & ւ ւ ւ կ ս ւ ո ս ս ՝ Ն ո ւ պ ա ր Փ ա շ ա
(1904),
4
>1ա»աււ–
|ւաւ1ւ
ւււդ ի ւ*՝ ա տ բ ի ւ
օ 1
»
մ ա ք ս ո ր ի
1
լ1ւտնքր ի •
Տ ա ւ ւ տ պ տ ն ք ի ա շ ի ւ ա բ հ հ ն
(1909)
: * *
Օ Ն Ն Ի Կ
Ճ Ա Լ է
-
Պ Լ Է յ Ա Ն
Ա
1
՝
իւ ր տ տ ի ս ս ց ա ր ա ն ի ն
ճ ւ ս բ պ ի կ
ց ր ա ս ս ր ն ե ր ե ն
,
ս բ ւ լ ս ա հ ա յ Հ ռ ո մ ե ա կ ա ն ,
որ աւ՛ար տ ա ռ ե ր ո ւ ն մ ե կ
մ ա ս ը
դ ն ե լ ո վ
1899
ին տ պ ա ր ա ն մ ը կ ը
հիմնհ
նաիւ
Աղ
եքս ա ն ց ր ի " ՛ ՛
Ա Ր
Ա Ք
Ս
ս ւ ն ո ւ ն ա )
ո ր
ա ս լ ւ ւ ց ւ ա ն տ կ ա ն ր ն կ .
լ
)*
բն հր (3.
՚
Շ ն ո ր հ ք ե ա ն , |1
՚
տ
րւտիս
՚
ի , Տա մ ա տ ե ա ն ,
Լ՝.
Փափւտ, I. ա 1ւ
1
ւն.)։
:
Գսւհիրհ ,
1
ււա
ւ իկ– I, ւ
––
Ս
՛
ա սրի
նսս1՚ա կ ս ա ա ւ ն ց Լ մ հ ա ս տ ա տ ո ւ ե լ ո ւ
ն՝ ս Ա ր ա ք ւ ւ »
(*) 1;
ււիպտա1ււսյք ւ| ի ւ՛ ք Ե ւ* է ա ւ ե | | ւ ո ւ ժ տ ո ւ ա ծ հն լ ա պ ա ւ .թհաԱ։ 1865 Մա՛՜տ 16ին Խ ա տ ա ո ս կ ո լ ո ղ 1Լո1՝ւս.
ւ հ ն ի ան դ ա ւ ն ի կ պւսւ՚ոե ո ս կ ա ն էն յետոյ կ՚աոԱ. ւ|ւշատակհ| XII6 ՏրՒդ՚ո^ ան<յլ. թեւ՜թլւ որ կլւ ն ո ս տ ա ո ս կ ո ւ ի զյւօսա–
Շ ք ջ ի կ ս ե ք ո ւ ե ղ ա ն ա կ ի ն մ ի ա յ ն ՛ Թէօտօւլ
(
1
||ւքք. = (ԱղՒ, ք սսւնղ ր Ս. Պէղիք6եան) ա ն ո ւ ն Հա յո լ մր կողԱԷ։
Fonds A.R.A.M