— 180 —
Թ է Ո
Դ Ւ
Կ
ներ (190՛՛՝) . Հ օ ո ո տ - Մ օ ր ո տ (1907) , ն ա ե ւ Թեմ. Դ պ ր ա ն ո ց ի , Հ ո գ ե ւ ո ր ա կ ա ն ա ց Խ ն ա մ տ ա ա ր ո ւ –
ր ե ա ն և Հ ա յ ա դ դ ի ա ղ ք ա տ ա ց եկեդ. հ ո գ ա բ ա ր ձ ո ւ թ ե ա ն
1
ւ ա օ
| ւ ւ ն ե ր ր : — Հ. Գ ա ֆ ր ա ն ե ա ն
՛
Նոր
՚
ս ա խ ի փ ե ւ ա ն ի մ ե ջ ա պ ո ւ ա ծ կլւ ն շ ա ն ա կ ե II՝ I. ծ ւ ս դ ո ւ - ծ ւ ւ ւ ր ի ւ
Ա
(1
Ճ96) ե
1
Լ յ – թ ե 0 ա ւ ՚ ա Ա
ւքր (1Ճ97) ։՛ ՚
—
ւ Լ ե ր օ ի ն տ ա ր ի ն ե ր ս ա յ ս ք ա ղ ա ք ր հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ա ծ ե ն
||՝1
–
ւ– Տէսւ
լ11ր
ե Լ ո յ ս պ ա ր բ ե ր ա կ ա ն ն ե ր ը ։
՛
Լ է
(11.«
Ա1.ւ–իւսւԱ
կ ա մ II..
I
ւ|սււ*իւ<••)•) փ ո խ ա դ ր ո ւ ա ծ հ
տ պ ա ր ա ն ր ՝
՛
հ ո ր
*1
ւ ւս|»ւ |ւ ^ Լ
Լ
ա քւ I. ւ
՛
յ
: 1796
ին
՜
ւ
111՜.
111.
լոյս ը ն ծ ա յ ո ւ ա ծ մ ե ծ ա դ ի ր 9 ե ջ ն ո ց գ ր ք ւ ւ յ կ ր ե դ ա ծ ե
1
ււօս(*
«
ա ս ա ց ե ա լ ի ;Տ. պ ս ա կ ա դ դ ե ա ց
Ս. Ա ր ք ՛ ե՝պսկ.ե՝ հիւսիս, կ ո ղ մ ա ն ս ե ղ ե ա լ ա մ ե ն ա յ ն ա դ գ ի ս Հ ա յ ո ց » — ք ա ր ո ՛ ղ դ ո ր նոյն ե կ ե ղ ե ց ա –
կ ա ն ր 5 ւԱդր. 1796 ին խ օ ս ա ծ ե ՚ Լ դ լ ա ր ի Ած.ածին
ե կ ե ղ ե ց ի ն ,
«
ի ն ե ր կ ա յ ո ւ ր ե ա ն Ր-արձր Գ ե ­
ր ա զ ա ն ց ո ւ թ ե ա ն Ե ն ա ր ա լ Ա ն շ ե ֆ , և դ ա ն ա դ ա ն ն շ ա ն ա կ ի ր Կաւ ա լ ե ր Ի վ ա ն
• •
է ա ս ի յ ի յ Գ ո ւ դ ո վ ի –
յ՚ին , և ա յ լ դ օ ր ա պ ե ա ա ց . ի ժ ա մ ա ն ա կ ի «աւելոյն Զ օ ր ա ց ն »
ե ն . ։
319.
8
պ>
էէ»
^1մ\։ած–սի
ա ն ո ւ ա մ բ 1).ստթախանի մ ե ջ ս ս դ ո ւ ա ծ կ ա յ
–––
ւ*ււււ
եւ–
«
ի Խ ո ր հ ր դ ա ր ա ն է Ռ ո ւ ս ա ց Ած.աշն«՚ււց ժ ո ղ ո վ ո յ ն » դ ի ր ք ր 1821 ի ն , մինւ՛ մ ի ե ւ ն ո յ ն ք ա ղ ա ք ի ն մ ե ջ ,
աո.անց տ պ ա ր ա ն ի յ ի շ ա ա ւ ս կ ո լ ր ե ա ն , ու ն ի ն ք հ ե տ ե ւ ե ա լ ն ե ր ը . — «)>աս"ւս<||ււ–ք (1818) , ՜»>ւււ–ա–
դո|.<
ւ ւ ո ւ յ ց է " (րրդմ. ս.ոա. Արր. սրկդ. Ած ա տ ր ե ա ն ) 1820,
Հւսւ1
*
ւսււօ> վ ւ ւ ւ ւ " դ ա ս | ե » ո ւ | > ի ւ (ւ
ո ւ ղ ղ ա փ ա ո - ո ւ ր ե ա ն (՛Ւ. Պ ա տ կ ա ն ե ա ց ) 1821, Պ ա * մ*. Ա ղ ե ք ս ա ն դ ր ի Մ ա կ ե դ ո ն ա ց ւ ո յ 1827։
(
հին ա դ դ ո ւ ք ե ա մ բ 1Ա1ՍԿՈ՚1, կ ա մ Ս՛ՈՍԿ՛ԵՍ.) (ւայ ւ ս ս ւ ւ ւ մ ն ա ս ի –
|ււս1
|ւււ1
՚
ւ գ ի ր ք ե ր տ հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն տ ե ս ա կ ե տ ո վ ՝ կլւ ն ե ր կ ա յ ա ն ա յ մ ե գ կ ե դ ր ո ն ա վ ա յ ր
ւ1
՚
ր ո ւ ր
հ ա ւ ա դ գ ի մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն ն ե ր 1820 ա կ ա ն բ ո ւ ա կ ա ն ե ն
ս կ ս ե ա լ մ գ ա մ ս ո ս սւօ ե ս բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն ­
պ ա տ մ ա կ ա ն Ս ի ւ գ ի ն ե ո ր ո ն ց մ ե շ փ ա յ լ ա ծ եքւ Պ ա ս ե ց ի ն Ս ի ք ա յ ե լ
՝()՝.
Վ,. Ս ւ ս լ լ ա ն ր ե ա ն ց , Ջ՚>» դա­
ւեցին ւ ք կ ր ս փ յ 1;մին Օ ո վ ս հ վ ւ ե ա ն , Մ ա գ ի ս տ ր ո ս 1ւ Զ ա ր մ ա յ ր Մ ս ե ր ե ա ն ք , ն ո ր ո գ հ ա ն գ ո ւ ց ե ա լ
ն շ ա ն ա ւ ո ր բ ա ն ա ս ե ր Գ ր ի գ ո ր Խ ա լ ա ր ե ա ն ց ե ւ ա յ լ ն :
320.
^ ^ է ի Ո Ա ա ե տ ՚ ւ ւ
( ) 1
ւ Ա ե
*
Աի
տ պ ա ր ա ն է ն
լոյս կ ՚ ը ն ծ ա յ ո ւ ի ն .
—
(
ձ գ գ օ գ ո ւ *
յ ա յ –
^ււս ւ ս ո ո բ ի ւ II
;
> ք ւ ւլ
1
1
1
ւ
1
11
11*
ւ (* ւ
ե դ ի ա դ ա ր ե ա ն ս ո ս լ ո ւ ս ա ւ ո ր չ ա կ բ օ ն ա գ գ ւ ս կ ի ց ս իւր ..»
1820 •
( ՛
ա ս ւա՚սւՕ
Ո.Ա Լ Ս .
հ ա յ .
լՅր. ք հ ն յ ՛ Ա լ ա մ դ ա ր ե ա ն ց ) 1Տ-1 ,
՝1*1
|ււ*ւււկաԱու ր ի ւ
սդներ) ց | ՚ | ՛ ե
Ո.ՈԼԱ.
յ
Կ
»
սւ1|
Տ ե ա ռ ն մ ե ր ո յ
(
ր ր գ մ .
ռ ո ւ ս . ) 1827 ,
*1
|ւսւ–՝ւււււ
իւաէւ|ւ
V
«
ա ռ ա ն ի ր ա ւ դ ր պ ա ր տ ո ւ –
բ ի ւ ն ս ի մ ա ս տ ա կ ի . . *»
ց ր ր * ք ե ր ա կ ա ն ո ւ ր ե ս մ ւ ք ն ն ա գ ա ա ո ւ բ ե ա ն սա.ր|ս (1828) . 58
ւ
ւււ գ ա յ ք
11
եոսւ*սւ֊եսւ11
(1829) : -
Յ ա ջ ո ր դ ա ա բ ի ն , ա ռ ա ն ց ւ ո ս լ ա բ ա ն ի յ ի շ ա տ ա կ ո ւ բ ե ա ն
լոյս տ ե ս ա ծ
ե ն
Ս
՛
իս՛
15»
ոսբ ծ ւ ս ո ւ ս ւ յ ի
պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն 1ւ
Հ ււ Ա ս կ
ա
ւ ա* ա գ օ ր է ՛
"
հ ե ր ս ի ս ի ((2
լ ե գ Ո ւ ո վ ) :
—
Օգ–֊
ս ե ն ա ե ա ն Ս ե մ ե ն ի տ ա ռ ե բ ր գ ն ա ծ
ե
յ ե տ ո յ ՚ Լ լ ա գ ի մ ի բ Գ ո ա ի ե :
321.
Լպս տ ան " յ
^1ււ1ւո
|ւսւՆ|ւ
Տ
^ւպոց
֊
$>ծա
|ւց
^Ա
»
գա|է1ւա1ււձ^ —
Հ ա մ ա ն ո ւ ն հ ո յ ա կ ա պ կ բ բ ա ր ա ն ի ն , ա պ ա ր ա ն ի ն ե Մ ս ս կ ո ւ
ա յ ի
տ ա վ ա ր ի ն
հ ի մ ն ա լ ր ե դ ա ծ
ե
ա ն ­
մ ա հ ն 0Ո՚1,ԱԿ1՚Ս՝ ո ր Լ Ա Զ Ա ք ՚ Ե Ա ՚ Լ Օ բ ա ր ե հ ա մ բ ա ւ ա ո ա՛ր պ ա ն ծ ա ց ո ւ ց ա ծ
ե ՝
–.
սդարեան մ ա տ ո ւ ­
ց ա ծ ի ր գ ն ա հ ա տ ե լ ի ծ ւ ս ռ ւ ս յ ո ւ բ ի լ ն ն ե ր ո վ ո ր ո ն ց մ ա ս ն ա կ ց ա ծ ե ն ի ր մ ե կ ե ն ս ա եւլբայրր ՅՈՎ,ՀՍ
>*Ն–
"
ԼւԷՍ Ա ւ ա ջ ո ր դ ն ե ր : - 1829 ին հ ի մ ն ո ւ ա ծ ա յ ս գ ո ր ծ ա տ ո ւ ն է ն
լոյս ր ն ծ ա յ ո ւ ա ծ
ե ն .
—
Հ ա
մ
՛
ա -
Ուօտ ք ս*1ււււ ր ի & Ա
Քրիստ. հ ա ւ ա տ ո յ ,
Աքօ1ււսգ|ւտւււ ր ի ւ ս
(1831),
Ս կ գ ր ո ւ - Ա ւ ՛ ՛
ք ր ի ս տ .
վրւլսլ.
(1833),
* 1
տ ր
Կ տ ա կ ա ր ա ն (1834
9
ն ա ե ւ
I*.
տ ի պ ) ,
՝
ք ֊եւ-ւսկւսճւււ |>իւ1ւ
(0.
ե ՚ դ ի ա դ ա ր ե ա ն =
Լ ա զ ա ր ե տ ն ց )
1839,
Ս ս ւ գ Ա ս ս
(1842),
–
ք է ե ո ս կ ս ւ ն ո ւ ր | ս Ա
(
Ս՛. է մ ի ն ) 1846 ,
ճ ս ւ ւ ւ
(1848),
ւ
^Օտիր
1
ււս8Ո1
֊
ւււօք՜՛
(1849 ,
ո ր 61 ի ն ն ո ր ե ն տ պ ո ւ ա ծ ե ) ,
Ս ՚ ե գ ա
«*–
ւււյ|ւււււ<–>ւււ(ւի|ւ
մ՚Թ. 1ւ
ա ա ր ի ն ե ր ր ,
Օ գ բ ւ ս յ ւ –
եւ. ք
ս յ ր ,
Հս
կ ա յ ս *
կ
ւսԱ « ե ւ ւ է
՚
ե ր ,
1
Լւ*1*ւսյլւսւ| ւււ
ս ^ ւ ՛
լ
1,
ա ր դ ե ն ի (1879),
1 1 '
ա ք ս է ս 1ււու՚)»11ւսցիԱ
Ա Հ ա յ ո ց հ ի ն վ ե ւ դ ե ր ր (1871), գ ա ս ւսգիր,բեր , են. ե ն . ։ — Տ պ ա ր ա ն ր
հ ե տ գ հ ե տ ե կ ա տ ա ր ե լ ւ ս գ ո ր ծ ո ւ ած ե եւրպ.
ւք ա մ ո ւ | ն ե բ ո վ ե. Մ ի փ ր ա ր ե ա ն ց
վ ա յ ե լ ո ւ չ տ ա ռ ե ր ո վ
ո ր ո ն ք կ ր պ ա տ ր ա ս տ ո ւ է ի ն ի ր սեւգհ. ձ ո ւ լ ա ր ա ն ի ն
ւ1
՚1.
օ 1ւ ո ր ո ն ց մ ե կ ր ծ ս վ ս ո ւ ե ի ն նոյն ի ս կ ո ւ ր ի շ
ք ա դ ա ք ն ե ր ո ւ հ ա յ գ ո ր ծ ա ր ա ն ա ց ։ Վ ե ր ջ ե ն 0. –1երբեկ գ ն ա ծ ե Լ ա գ ա ր ե ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ի
ււ՚աւրերր :
322.
»4..
յլսս).|ւԱ՚|ւ)յ
Գօտիէ
(
կ ա մ •1
>|
քլլդ1ւմ\ւււ*
ֆ բ ն ս . գ ր ա վ ա ճ ա ռ ն
0. 11
եմենի
կ ա դ մ ա ծ ք ր ձ ե ռ ք ձգելու)՝ ի բ ր կ բ բ ա ն ա յ ե կ բ աւդե
Հ ո ս
1
ւ
աս՛դ
ք ր ի ս տ .
հ ա ւ ա տ ո յ ,
>1
տ
էս|ք
Fonds A.R.A.M