ո 111
1
լէ * ւ ՚սււս ա ո Բ ա յ ց ի ր ջ ա ն ք ե ր ո ւ
1
՚
ւ լ ա ւ ւ ս գ ո յ ն ն ե ր ը ր ա վ ւ ա ծ Ւ; Բ հ՜րայ ի Աւետ, Ե կ ե ղ ե ց ի ի ս
շ ի ն ո ւ ­
թ ե ա ն էւ ձ ւ ս յ ն ա գ ր հ ա լ
Հոդեւ֊ւււ* եւ*գեւ*
ին հ ր ա տ ւ ս ր տ կ ո ւ –
ր ե ա ս հաւքար ; Չ կ ր ց ա ւ յ ա մ ր ո կ ա ծ ե լ ա յ դ ե ր կ ո ւ ք ը , վր–
ր ա յ հ ա ս ն ե լ ո վ ի ր մա՛ւր 22 Ց ա ն ի ս
1906
ին : — Հ ա յ ր
Մ ա տ ր ե ո ս ե ա ն ց վ ե ր ջ ծ ա ռ ա յ ա ծ հ լսսրիին 1ւ օ դ ա ա կ ա ր ի ն ։
* *
Վ Ա Հ Ա՛ս ՄԱՏԹԷՈ11ԵԱ1, ծ ն ա ծ ե 1871 Դեկա, ի ն :
Ա շ ա կ ե ր տ ա ծ ե Ռ օ ւ դ ե ր ր Գ օ լ ե ծ ի : Հ օ ր ը կ ե ն դ ս մ տ ւ ր հ ա ն ը ՝
հ ե տ ը դ ո ր ծ ա կ ց ա ր ա ր , ի ս կ ա ն ո ր լքւսհեն վ ե ր ջ կ ՚ ս տ ա ն ձ ն ե
ր ն դ ա ր ձ ա կ կ ա դ մ ա տ ա ն ո ւ տ ս | ս ւ ր ա ն ի կ ր կ ն ա կ գ ո ր ծ ք ,
«3.
Մ ա տ ր ե ո ս ե ս մ յ »
ա ն ո ւ ն ն ա ն վ տ ւ ի ո ի ւ ւ դ ա հ ե լ ո վ : Բադ–
մ ի ց ս Եւ րո պ ա ճ ա մ ր ո ր դ ա ծ ե ՛ ա ւ ւ | ա ր ա ն ա կ ա ն կ ւ ս տ ա ր ե ւ ա –
դ ո ր ծ ո ւ մ ն ե ր ո ւ հ ա մ ա ր : Իր դ ո ր ծ ա տ ո ւ ն ն ո ւ ն ի 7 մ ե ծ եւ 7
ւ ի ո ք ր մ ա մ ո ւ լ ա ն գ լ ի ա կ ա ն ւ , դերմ. և ա մ ե ր ի կ ե տ ն : - ք Ֆին–
ձ տ ն ճ ը լ ա ր Ե օ դ ո ւ շ ը , Ա մ հ ր ի կ ե ա ն խ ա ն ի ( ր ի ւ
21)
ի ր ե ն ց
տս| ա ր ա ն ե ն լոյս ը ն ծ ա յ ու ւս ծ ր ա դ մ ա ր ի ւ
դ ի ր ք ե ր ե ն ու րեր֊
ր ե ր ե ն
յ ի շ ե ն ք մ ե կ ք ա ն ի ն , — Ը ն դ ա ր ձ ւ ս կ
օ ր ա ց ո յ ց Ս.
Փ ր կ չ ի (1900- 10), Մ ա ս ի ս (1900-2) 8. Ա ր փ ի ա ր ե ա ն ի ,
Ո ս կ ե ւ ս ն , Տեւքիրճիւդտշեւսն ,
Մինւսււեւսն , Յւսկոըեւսն ,
Լ ո ւ ս ի ն ե ա ն ե, Փ տ ւ ի ա դ ե ա ն ր ա ռ ա ր ա ն ն ե ր ր , դ ա ս ա դ տ ն
6
ա–
մ ա ն ա կ ն ե ր ո ւ մ ե ջ Ա. Գ ի ր ք , դ ա ս ա գ ի ր ք , տ ե դ ե կ ւ ս գ ի ր եւն, են. : — Գ ր ա շ ա ր ա պ ե տ ՝ Կ ա ր սոգ ե տ
Ա. Պ ա ո ո ն ե ա ն :
Ա - Ա Ճ Ա Ն
Մ Ա Տ Թ է Ո Ս ե Ա Ն
143.
1 1
ւ ս
| ՚ խ ս ւ 1 1 Ա
1*1
1.11111
.1
^17111*11 •
Հ ա յ հ ռ ո մ ե ա կ ա ն ։ 1889 ի ա տ ե ն ն ե ր ը ՝ ծ ե–
րու նի տ ա ր ի ք ի ն լքեջ ր ա ց ս ւ ծ ե տ պ ա ր ա ն մ ր ( Ս ա յ ի տ ի ե իւ ա ն ) ո ր հւսդիւ տ ա ր ա ւսն մ ը կ ե ւ ս ն ք ո ւ ­
ն ե ց ա ծ ե ։ Ա տ ե ն օ ք « ս ր մ ա ք ե շ » ե ր , ւ ս պ ա ս ե ղ ա ն ա ւ ո ր ։ Բ ա ց ի տ ւ գ ա ր ւ ս ն ե ն ՝ ո ւ ն ե ր ր ղ ր ա վ ա ձ ա –
ռ ա ս տ ւ ն մ ր ն ա լ ։ Տճկ. գ ի ր ո վ ս ա ւ ա դ ր ա ծ ե 9 կ ա ո ր ե ըւսդկւսցեւսլ գ ո ւ ն ա ւ ո ր ո ւ գ ե դ ե ց ի կ ա շ ­
խ ա ր հ ա ց ո յ ց մ ը մ ե ծ ա ծ ւ ս ւ ւ ս լ , ո ր ո ւ ն ե ր ե ս ե ն վ ն ա ս ե լ ա ն՛ լ ք ա ծ
ն ա ե ւ « Մ ա ն կ ա կ ա ն ււլարտեդ» 1890 ին :
տ պ ա գ ր. ա ս պ ա ր ե դ ը : Տ ւ գ ա ծ ե
1 4 4 - 1 4 6 .
՚
Տ1Ւ
՚
աՅսե|ւհան41
Աս
"1
^անզոս1՚ե,,
• - -
Կ ե
3
ե ղ բ ա ր ց ա ն դ ր ա ն ի կ ն հք Գ Ա Ս Պ Ա Ր Պ. ԳԱ811ԷՐԵՍ.Նո,ւ
(
Պ ա պ ը Ալի ճ ա տ տ ե ս ի , թ ի ւ 25) բաղԱ՚արիւ տոկ. գ ի բ ք ե բ ե
ղ ա տ տ պ ա ծ ե հետեւ ե ա լ ս ւ ւ յ ե բ ե ն ն ե ր ը .
Զեւ|ալլբ ղ ե վ ծ
(1888),
ն ա խ ա գ ի տ ե լ ի ք Օսւք. լ ե զ ո ւ ի (18Տ9), Խ օ ս ո ւ ս ն ր –
շ ո յ լ ք , Տքր. Գ ո խ ո ւ ն բ ե ս ա լ ե ս ի (1Տ90) , ես. :
լ՚ր ն ո ր ո ւ ­
թիւն , Գ ա ս պ տ ր ի ւ ք ա հ ա ղ դ ն իլւ լա ս ա սկ ա լււււ| ր ե ր ե ւ ց ւ ս ծ ե ։
•—՚
Ա տ ե ս ւքը գ ո ր ծ ա կ ց ա ծ ե քսսել Կ ա ր ւ տ ւ | ե ա ՚Ր՚եշիշեանի։
* *
Ե ր կ ր ո ր դ ն ե Գ Ր Ի Գ Ո Ր ո ր
հ ե տ ՛ 1899 իքւ տ պ ա ր ա ն
լքրն
Պալւյր Ալի , ո ւ ր կ ե լոյս բ ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե ն Ղ,. Ր ո լ ա ա ի
«
Հւսն–
|
լիսսսկ ր , Ա
.
լ
՝,
խւսւ
–1
ււււրււււ– >.աւ
եկ (1902) , Գ ւ գ ր ո ց ի
(
|իր,բր (1903) ևն. : Գ ր ի գ ո ր ՛ 3. Փ ա լ ա գ ա շ ե ա ն ե գ ն ա ծ ե
Ա. ա ն գ ա մ ա պ ս պ ր ո ւ ա ծ Մ ի ն ա ս ե ա ն ի լսնգլ. հայ. բառ.սւ–
ր ա ն ի ն ա
երր : ե՛ղբօրը՝ Յւս| ՚աւննեսի տ պ ա ր ա ն ո ւ ն ե ն ա ­
լէն ք ւ ս ն ի ւքր տ ա բ ի վ ե բ ջ - ք ա շ ո լ ա ծ ե ս ւ ս լ ա գ ր ւ ս կ ա ն գոր–
ծ ե ։ * * Կ բ ս ա ե բ ն ի ն ե ՅՈ4.ՀԱնՆԷՎ) ՖԷՐ և Տ , 1 6Տ Յան–
վ ա բ ի ն ծնւսծ : 11 ս ս ս բ ե կ ւ ս ն ի ն Պ օ փ ս գ ա լ ո վ ՝ նաիւ լ ր ա գ ր ի
ցրուիւ՝ կ՚բլլայ , ա պ ա գ ր ա վ ա ձ ա ո , և հ ր ա տ ա ր ա կ ի չ Զ ա հ ո ւ ր
ԱԱԸՐ» ա ն ո ւ ա մ բ գ ր ա տ ա ն
յլ
ունեցէսծ ե , դ ա ր ձ ե ա լ
3,
Գ Ա Յ Ս է Ր ե Ա Ն
* *
Մ՝սւ<ւ<ւոււ11,, ,ի այւ)ւքու տ1ւուՎ(ւ|ւ
1
'
լլքբան , Խ ա վ ե ր , Մ ո ւ ս ա վ վ ե ր
Fonds A.R.A.M