&
է ո դ
ւ կ
ք ~ " ՜ յ ՚ ~ –
Տ պ ո ւ ա ծ 500 օ ր ի ն ա կ ն ե ր ը բ ա ր ե բ ա խ տ ա բ ա ր վ ա խ ա դ ը ո ւ ա ծ ե ի ն Պ ա տ ր ի ա ր ք ա ր ա ն ՝ ո ւ ր կ ե ջ ե ն
կ ր ն ա ր գ ր ա ւ ե լ . ս ա կ ա յ ն տւդւսգրխ՚բ կ ր դ ւ ս տ ս ւ ւ գ ա բ տ ո ւ ի բ ա ն տ ի ո ւ ր 2 ա մ ի ս կ ր մ ն ա յ , ո ր ո վ հ ե
տ ե ւ Պ ա տ ր ի ա ր ք Հ օ ր դ ի մ ո ւ մ ն ե ր ը
ո ՛ ր
լքեկ ա ր դ ի ւ ն ք ո ւ ն ե ց ա ծ ե ի ս : Ա ւ ե լ ի ՛ ս կ ա ր : Տ պ ա ր ա ն ն ե –
ր ո ւ վ ր ա յ ւ ս կ ո ղ ո ւ թ ի ւ ն կ ա տ ա ր ո ղ հ ա լ ա ս ս ս վ ւ ո ի ւ Հ ա գ գ ր ա ն ո ւ ս ա ն ձ մ ը (որ փ ո ք ր ի կ գ ո ւ մ ա ր ն ե –
րու ւ ի ո խ ա ր ե ն ՛ ա ր կ ա ծ ե լ ո ց բ ա ն կ ա դ ի ն ծ ա ռ ա յ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր մ ա տ ո ւ ց ա ն ե լ ո ւ յ օ ժ ա ր եր) , բ ա ն տ կ՚ւս(–
ցելե
ե
բ ա ր ո ւ բ ի ւ ն ր կ ՚ ո ւ ն ե ն ա յ Գավա.՚իեանի ի մ ա ց տ ա լ ո ւ ր ե ի ր
1
«*
ւ
–
դաւ–ւս(ւլ>
Կւսբին բ ռ ն ե ր և
Հ ա յ - Հ ռ ո մ ե ա կ ա ն ի մ ր բ ւ պ պ մ ւ ս ն ե լ տ ա լ ո վ Պօլիս
«
ժոլբնալ»
ր ր ե ր ե ն : Ցովսեւի յ ա ն կ ա ր ծ ա կ ի ի
կ ա ց ա յ ՝ մ ի տ ք բ ե ր ե լ ո վ ա ա ր ա ր ա ի ս ո Տ ն տ ե ս ե ա ն ր ո ր զ ն դ ա ն ի մ ե ջ ւիյ՚ած ե ր ՚ ն ո ց ի ն ՛ հ ա մ ա ն ո ւ ն
ց ի ր ք մ ր հ ր ա տ ա ր ա կ ա ծ րլլալուն : 1'սկոյն իր վ ս ս ս տ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ ն լուր րնելով՝ ն ա խ ո ր դ ա մ բ ա ս –
ա ա ն ո ւ ր ե ա ն խ ն դ ի ր ի ն մ ղ ո ւ մ ա բ ո լ ի լ ը կ ՚ ա ղ ե ր ս ե , |ւ տ ո ւ ց ա ն ք ի , կ բ ծ օ ն ի , տ պ ա ր ա ն ի վ ւ ա կ մ տ ն ,
ա մ ե ՛ ն բ ա ն ի հ ա մ ա կ ե ր պ ե լ ո վ ՝ ք ի ջ օ ր ե ն բ ա ն տ ե ն դ ա ր ս ելլելուն , դ ո ՚ ո խ ք ե վ ւ ա խ օ ո ղ ի ւքը պ ե ս կ ը
մ ե կ ն ի Ա բ ե ն ք , մինյ՛ ի ր բ ա ց ա կ ա յ ո լ ր ե ա ն ՝ տ ո լ ն , գ ր ա վ ա ճ ա ռ ա ն ո ց
ո ւ
տ պ ա ր ա ն ՝ ա մ ե ն ո ւ ր ե ք
խ ո լ –
ղ ա ր կ ո ւ բ ի ւ ն ն ե ր կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ ե ի ն : 2 տ ա ր ի Հ ո ւ ն ա ս տ ա ն մ ն ա լ հ ա ր կ կ՚րլլայ՛ ծ ա ն օ թ ա ն ա լ ո վ փա–
ի ւ ը ս ա ա կ ա ն Թ ո ւ ր ք ե ր ո ւ , ա մ ե ն ք ն ա լ ւ ս ղ ա տ ա մ ի ա ս պ ա ն ե թ , բ ա ր ձ ր ա ս տ ի ճ ա ն ա ն ձ ե ր ե պ ա լ ա
տ ա կ ա ն ա ղ ա խ ի ն ն ե ր
ո ւ
գ ա յ ե ւ ս կ ո ր ո ն ք գ ա ղ տ ա գ ո ղ ի մ ե կ ն ա ծ ե ի ն ա ն դ ա ր ձ ՝ Մ ա յ ր - Հ ա յ բ ե ն ի ք ե ն ,
Կ ա ր մ ի ր Ա ո ւ լ ր ա ն ի ն հ ե տ ա պ ն դ մ ա ն պ ա տ ճ ա ռ ա ւ : Մ ի ն չ ա յ ս մ ի ն ք ա յ ն , Պօլսեն վ ս տ ա հ ե լ ի ա ն ձ ե
ն ա մ ա կ կ ՚ ս տ ա ն ա յ ա ւ ե տ ո ղ ՝ ր ե իր ծ ա ն ր պ ա տ ի ժ ը 45 ո ս կ ի տ ո ւ գ ա ն ք ի վ ե ր ա ծ ո ւ ա ծ ր լ լ ա լ ո վ կրր–
ն ա յ ա յ լ ե ւ ս ա ղ ա տ մ ո ւ տ ք գ ո ր ծ ե լ ի Թ ո ւ ր ք ի ա : Դ ա ր ձ ի ն ՝ Գ ա վ ա ֆ ե ա ն ե ր ե ս ի վ ր ա յ ձ գ տ ա ծ ե
ւ ի ճ տ ց ո ւ մ ի վ տ ա ն գ ի ն տ ա կ կ ր գ տ ն ե գ ո ր ծ
ո ւ
գ ո ր ծ ա տ ո ւ ն , զ ո ր ս վ ե ր ա կ ե ն դ ա ն ա ց ա նելու ի ր ջան–
ք հ ր ն ւ ս պ ա ր դ ի ւ ն կ ր մ ն ա ն , հ ա կ ա ռ ա կ գ ր ա վ ա ճ ա ռ ա ն ո ց |լ տ պ ա ր ա ն կ ր կ ի ն բ ա ն ա լ ո ւ ն , մ ա ն ա
ւ ա ն դ ո ր ա տ ե ն ր մեյ մ ը Ո ս տ ի կ ա ն ո լ թ ե ն ե ն կ ա ն խ ո ւ ե լ ո ւ ե ր կ ի ւ ղ ն ա լ կ ա ր գ ո ր ծ ի ն մ ե ջ , ո ր իր ե ռ ա ն դ ը
կը կ ա ս ե ց ո ւ ն ե ր ո ւ կ ե ա ն ք ր կ ՚ ա ն հ ա մ ո ք ս ե ր : Ձ ա խ ո ր դ ո ւ թ ե ա ն ց ա յ դ օ ր ե ր ո ւ ն ՝ ն ա խ կ ի ն
փ ա յ լ ո ւ ն
վ ի ճ ա կ ի ն տ ի ր ա ն ա լ ո ւ ս ի ն յ ո յ ս ո վ , « ւսլեվրա » խ ա ղ ա լ ր ( ՛ ո ւ շ ա ն ա ր վ ե ր ջ ի ն ճ ա ր ո ւ ա ծ ը տ ա լ ո ւ իր
գ ո ր ծ ա ռ ն ո լ բ ե ա ն ց : 1892 Յ ո լ ն վ տ ր ի ն կ ՚ ս ս փ պ ո ւ ի ք ա շ ո ւ ի լ գ ո ր ծ ե , Ա ա ք մ ա ք ճ ր լ ա ր ի իր գ ր ա տ ո ւ ն ը ՝
Պ. Պ ա լ ե ն ց ի , ի ս կ տ պ ա ր ա ն ն
ո ւ
կ ա զ մ ա տ ո ւ ն ը վ ա խ ա ն ց ե լ ո վ ի ր պ ա շ տ օ ն ե ա ն ե ր ե ն Մ ի հ ր ա ն 8. Փւս–
վ ւ ւ ս զ ե ա ն ի : Հայկ. Կ ո տ ո բ ս ւ ծ ի ն , ք ա ղ ա ք ա կ ա ն հ ո ր ի զ ո ն ը մ ո ւ թ տ ե ս ն ե լ ո վ ա ռ ա ւ ե լ ք ա ն ե ր բ ե ք ,
Գ ա վ ա ֆ ե ա ն կ ր խ ա ռ ն ո ւ ի գ ա ղ թ ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն մ ե ծ հ ո ս ա ն ք ի ն ո ր կ ե ս ա ռ կ ե ս ց ի ր
ո ւ
ց ա ն ը ր ա ւ
Պօլսոյ Հ ա յ ո ւ թ ի ւ ն ը : Ը ն տ ա ն ե օ ք կ ր հ ա ս տ ա տ ո ւ ի Պ ա լ կ ա ր ի ա , բ ա ւ ա կ ա ն տ ա ր ի Ռ ա զ կ ր ա ա , վ ե ր
ջին ւ ս տ ե ն ն ե ր ս ա լ Շումլոլ՝ ո ւ ր կ ՛ ա պ ր ի ց ա ր դ , դ ա ռ ն ա գ ի ն
ծ ե ր ո ւ թ ե ա ն մ ը մե » : - 1Տ63-88
թ ո ւ ա կ ա ն ն ե ր ո ւ ն իր տ պ ա ծ գ ի ր ք ե ր ը ե դ ա ծ են՝ ժ ա մ ա ն ա կ ա գ ր ա կ ա ն կ ա ր գ ա ւ ՛ Գ ա ղ տ ն ի ք
բնու–
բ ե ա ն , Պ ո ն ե ռ մ ի լ ի ո ն ա ւ ո ր ը , Հ ռ ո վ մ ա յ ք ա հ ա ն ա յ ա պ ե տ ը , Տ օ ն ա ց ո յ ց , Գ ա ղ տ ն ի ք ա մ ո ւ ս ն ո ւ թ ե ա ն ,
•
ք-ավուբ , Ա ռ ձ ե ռ ն գ բ ա գ ի ւ ո ո լ թ ե ռ ն , Յ ա ջ ո ր դ ո ւ թ ի ւ ն ւ գ ա ա բ ի ա ր ք ա ց ն
Ե բ ո ւ ս ա ղ ե մ ի , Լ ե յ լ ա իլե
մ ե ճ ն ո ւ ն , Ազգ. լ ս ա ր ա ն , Պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն ա ռ ն 1ւ կ ն ո ջ , հ ր ե ք ճ ա ռ ք դ ա մ բ ա ն ա կ ա ն ք , Ս տ ո ւ ե ր ք
հ ա յ կ ա կ ա ն ք , Ք ե ր թ ո ւ ա ծ ք ն ո ւ ի ր ա կ ա ն ք , Ի մ ա ս տ ա ս ի ր ո ւ թ ի ւ ն ա մ ո ւ ս ն ո ւ թ ե ա ն , Գ ո ր ծ ք ա ռ ւ ս ք ե –
լոց , Օ ր ա ց ո յ ց ւէողովբդ. լ ն ա ե ւ պ ա ր զ օ ր ա ց ո յ ց ք ) , Ս ի ր ա ք
ե
Ս ա մ ա ե լ , Մ ի ո ւ թ ի ւ ն Հ ա ա ց , Ա շ ր գ
Գ ա բ ի ւ դ , Աշխ. Տայ լ ե զ ո ւ ն , Ք ն ն ա կ ա ն Պաամ. Հ ա յ ո ց , Գ ե ր ե զ մ ա ն ք , Պ ա տ ա ս խ ա ն ր ն դ դ ե մ
յ ա յ
տ ա ր ա ր ճշմ. , օ ի ն ե մ ք մ ե ր գ ե ր ե զ մ ա ն ա տ ա մ բ , Գ ի ս ա ւ ո ր ք , ճ ա շ ա կ ո ս կ ե ղ ե ն դ պ ր ո ւ բ ե ա ն , Ա ւ ե
տ ա բ ա ն ևն. , են. : — Ե ր կ ա ր տ ա ր ի ն ե ր հ ր ա տ ա ր ա կ ի չ ը ե ղ ա ծ Ա. Մաթ. Գ ա ր ա գ ա շ ե ա ն ի
^նաեւ
ք ա ն ի մ ը ծ ա ն օ թ ո ւ ս ո ւ ց ի չ ն ե ր ո ւ ) զ ա ն ա զ ա ն
դւււււսւդւ֊|,սւ(ւ<| —
շ ա տ ր բ ա զ մ ա թ ի ւ տ պ ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն –
ն ե ր ո ւ հ ա ս ա ծ , — ո ր ո ն ք ազգ. դ պ ր ո ց ն ե ր ը ո ղ ո ղ ե լ ո վ ՛
հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր է ն ա ւ ե լ ի ա պ ս պ ր ի ՚ յ ՚ ր ն պ ա ս
տ ա ւ ո ր ա ծ ե ն :
105
Գ.
$սԽխ)
| է ւ ւ ա ւ ք ե ա ն > -
Հռչակաւոր
վիլքսւգւ՚ուլ,
վւոոււգւփչ,
<| ւ՚ւսոա
լ|ւ«
.
տււ
ո 1,լ
՝
ՈԼ
հսալ–|>չ, տւսսպւփչ 1
.1
տլլլաոււսւււտ1
.1՝
աւ-ուես–
տսւգէտք
ՈՐ
ւ1լւսււ)աւքա11սւ||
ււաղ
ալ Էք։
—
||.ու
լւԼլսՈի
խ ո ս տ օ վ ա
Օու թհւ Ո|| հայ
«
լալեաւ •քաո|ւՕւ
(7
նած ե 1820 ին՝ իզմիսւ : Հ ա մ ե ս տ ծ ն ո ղ ք ի զ ա ւ ա կ ,
տ ղ ա յ հ ա ս ա կ է ն
Պօլիս ե կ ա ծ ե
դ ե ր ձ ա կ ո ւ բ ե ա մ ր պ ա ր ա պ ա ծ ե ։ Մ ե կ կ ա լ մ ե ի ր ա ր հ ե ս տ ի ն ա շ խ ա տ ե լ ո վ , հ ե տ ա մ ո ւ տ կ՚րԱԱ՚յ
ն ա ե ւ ի ն ք ն ա զ ա ր գ ա ց մ ա ն Ա
հ ա յ ե ր ե ն ը կ ՚ ա ռ ա ջ ա ց ո ւ ն ե .
ա տ ե ն
ւ1
*
րն ա լ • յ ւ– • •• .֊ ւ •• •-ււ • թ ե ա մ բ
Fonds A.R.A.M